Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it's not like Census Canada. Caribou don't just line up and get counted.
---Laughter
---Applause
Mr. Speaker, we have counted four herds, Mr. Speaker. In those four herds that we have counted, the populations have decreased by 50 percent. Mr. Speaker, we know that the other herds across North America are also in a crisis situation. Mr. Speaker, it doesn't take a large amount of dollars to go out and count herds in other jurisdictions and in other areas where we don't yet have authority to do so before we make decisions. Mr. Speaker, we're comfortable with our numbers, we stand by your numbers, and we need to take action and will be doing so. Thank you, Mr. Speaker.