Thank you, Mr. Speaker. I'd like to continue where my colleague Mr. Villeneuve left off, because the fact is I'm not sure why this ENR Minister continues to talk about the North American herds. Are we talking about Quebec? No. We're talking about the NWT, Mr. Speaker, and working with Nunavut. That's the issue. So, Mr. Speaker, when the Minister says no one will be satisfied, the fact is who is the Minister satisfying on this caribou herd numbers? Thank you, Mr. Speaker.