Thank you, Mr. Speaker. Yes, the Housing Corporation has been reviewing its programs and its services. As I have told Members in committee, we are simplifying the programs to make it much easier for everybody to apply for assistance on home repairs or remediation. We are going to have one program so it's very simple for everybody to be able to apply. That will be the first step, because we have such a list of different programs that people didn't understand it. Second is we want to work more closely with the local housing organizations, who are responsible for public housing units, for them to be able to assist, or work, or facilitate repairs on homeownership units, where people have their own unit.

Mr. Speaker, I don't know if we could ever get it down to a few days in small, remote communities because every situation is a little different. We don't want to put a woodstove, for example, in a house that isn't designed for it. It could be a firetrap if we do that. So some of them will take a little bit longer and every situation is different. Where we can, we will respond quickly where we need to. It may take a bit longer for safety reasons or other reasons. Thank you, Mr. Speaker.