Thank you, Mr. Chairman. Yes, the lawyers representing both parties would be from separate offices, the files are separate. Obviously, we need them physically separated. We need to avoid any appearance of conflict of interest. The employer would still be the Legal Services Board or the GNWT, but we do feel it's important to have that separation, that physical separation. That's how it currently exists today. We are going even further to make sure that administration is separated from the local clinics as well, so there is a further barrier and no file sharing.
The one other issue I think that is important would be the fact that there is no information flow between the two offices. We do have some protocols; we discussed some protocols and some directives that can be given to lawyers. Obviously, they are governed by their code of conduct. I will go to Ms. Austin to talk about the kinds of protocols that we can potentially develop to further aid us here in avoiding conflicts. Thank you.