Mahsi, Mr. Speaker. (Translation) Mr. Speaker, I mentioned this in my Member's statement regarding an Aftercare Program. Is there currently an Aftercare Program in place? That is my question for Health and Social Services. (Translation ends)
I would like to focus today on the Aftercare Program where we send out community members or even individuals going for treatment for a month, 28 days, whether it be down south or Hay River. The Aftercare Program is vital to recovery road. I would like to ask the Minister responsible for Health and Social Services, can the Minister please outline programs that are currently in place in the communities to support those with addictions returning from their treatment? Mahsi, Mr. Speaker.