If you have already, Mr. Minister, reassigned the two program delivery officers into other roles, they have other duties. I don’t know, or I’m not aware of, in a case manager’s position, a job description where it says they have program-delivery function.
So again I want to ask the Minister: how can he assure this House and the public in the Northwest Territories that the programming being delivered at North Slave Correctional Centre is going to be timely, coordinated and professional in manner?