Certainly there are different avenues of taking courses and programs in the Northwest Territories, via Aurora College or different institutions in the North. Through Goyatiko,

with the teacher Muriel Sundberg and Betty Harnum, the program has been successful to date and we continue to support them as well. Depending on the criteria of the program that they deliver, whether it be ALCIP program or different teacher instructors programs, we need to sit down and look at the whole program itself; if they are part of the ALCIP program or the TIP program or are they a part of the preparation for a TIP program. Those are the questions we need to address with the group, but at the same time I think we need to really discuss this whole issue about interpretation and translation, the program that’s been delivered through the modules. Possibly looking at the outcome of the course delivery as well.