Mr. Speaker,
certainly, we need to highlight the federal legislation that they have in place with the territorial legislation and at a municipal area, as well, with the bylaw officers, the legislation that they have, the policies. There needs to be a comprehensive consultation process with the general public, because we are dealing with the three departments. There’s a reason for that: We need to cover all grounds. We have various dog mushers, as well, and we need to protect the animals. As well, at the same time, we need to balance it out. Those are the areas of discussion that need to take place. This is just a preliminary discussion that we’re having on the options papers that we’ve developed and we certainly are moving forward on an ongoing basis. Again, 2010 is the target date for new legislation, Mr. Speaker. Mahsi.