Mr. Speaker, certainly the Member for the Mackenzie Delta has brought some issues here. Mr. Speaker, I’ve been reviewing the access agreement between the outfitters and the respective land claim organizations and there is certainly a lot of compliance that the outfitters have not done in the Sahtu region. So that’s why I asked this question.

Mr. Speaker, I would ask the Minister again for his definition in terms of first rights of refusal, you have two constitutionally protected land claim agreements called modern treaties, they both have right of first refusal clauses. Who, I guess, within his department is saying we should look at the Gwich’in, because the majority of the outfitting licence is operating in the Gwich’in, or we look at the Sahtu where a small percentage of the outfitter licence is operating? How can the Minister, again, by the definition, say, well, we’ll look over one agreement in terms of another agreement and say, okay, that will also apply in the Sahtu? I ask the Minister again in terms of that definition, could he help me with how did he get to that and talk to the people?