It is, once again, incorrect for the Member to say that we do not bill private insurance. I just said that there are some things that the government has to provide that nobody else
would pay. So you wouldn’t bill somebody for something that they wouldn’t be paying in the first place.
Supplementary health and entire health and social services sustainability is very important. As I’ve stated before, the Government of Ontario projects that they are going to be spending half of their entire budget on the health and social services system. We as Canadian people and NWT residents need to look at what we are doing with our program. I want to say that we are doing really well in the Northwest Territories. We’re not talking about reducing services; we’re talking about examining what we do and what we can do better. Foundation for Change is an action plan and supplementary health discussion is part of the discussion that we’re going to have with the people.