In the Legislative Assembly on March 24th, 2010. See this topic in context.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, climate change has threatened the water quality in the Sahtu. Between 1985 and 2000, mercury, DDTs, PCBs doubled in fish in the Mackenzie River to a level just below Health Canada’s set maximum safe level for humans. Mr.

Speaker, pollution and climate change is a great concern to us. I want to ask the Premier if he’s aware of the recent study that was conducted near Fort Good Hope in terms of this type of information that came to light.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. The honourable Premier, Mr. Roland.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Inuvik Boot Lake

Floyd Roland

Floyd Roland Premier

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not aware of the recent study that was done and I would have to get the information from the appropriate department. Thank you.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

The study, when I did my research, I was led to believe that our water is not as pure as we think it is. I would like to ask the Premier if he could let the House know what type of protection people have from toxins, like I mentioned, in our water supplies. What type of protection do we have now?

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Inuvik Boot Lake

Floyd Roland

Floyd Roland Premier

There are a number of protections built in place when it comes to whether it is community drinking water, whether it is regulatory issues around the environment or around worksites and so on. More importantly, through the guidelines for Canadian drinking water quality, they set maximum acceptable concentrations for some of those areas of concern or the contaminants in the water that would be deemed acceptable. One of our other departments of Environment and Natural Sources does some work on the total water ecosystems that we operate within the Northwest Territories and are affected by other jurisdictions. I know the Minister is working on a strategy with our aboriginal partners across the Northwest Territories. Beyond that, I would say I would have to go to the appropriate department and get the information and share that with Members.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

March 23rd, 2010

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

I am pleased that the government is investing in monitoring the quality of water in the Mackenzie River. I am pleased to hear that we are developing a water strategy, but I would like to ask this government to urge, in an urgent situation, to address serious emerging issues. The Alberta tar sands today is the greatest threat to our water quality in the Northwest Territories, so can this government act very aggressively to put together a very strong transboundary agreement to protect our water for the life of our future generations?

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Inuvik Boot Lake

Floyd Roland

Floyd Roland Premier

In working with the Alberta government, we have secured, along with the western provinces, a spot at the table when it comes to transboundary water issues. That is over and above the work of the Mackenzie Basin. I don’t have the accurate terminology with me right at this point, but that is the western jurisdiction of Saskatchewan, Alberta, B.C., ourselves and the Yukon when it comes to the basin and catchment area of our water supplies and the transboundary

issues. The federal government is part of that and our Minister of Environment and Natural Resources is involved in that area as well. Thank you.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Roland. Final supplementary, Mr. Yakeleya.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. I am aware also that particles of toxins from southern pollution like the Alberta tar sands do stick to the algae that the fish eat. Fish is the main food in many of our homes in the Northwest Territories, especially my people in the Sahtu. So I want to ask the Minister in terms of what type of current monitoring is happening in the Northwest Territories to the water and to the fish. Thank you.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

Inuvik Boot Lake

Floyd Roland

Floyd Roland Premier

The jurisdiction of water, although not in the Northwest Territories area of responsibility, through our Water Strategy and working with our aboriginal partnership, we are coming up with a comprehensive planned approach to the water issues in the Northwest Territories. Right now the Department of Fisheries and Oceans does that work when it comes to waterways and testing. We can also bring it from time to time, for example if there is an environmental issue, the Department of ENR could be drawn into that. Again, I would have to get the appropriate departments to provide that information and the necessary steps that are taken. Thank you.

Question 80-16(5): NWT Power Corporation Billing And Disconnection Policies
Oral Questions (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Roland. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.