I have a suggestion for the Minister responsible for Industry, Tourism and Investment. I recognize that red tape is not the creation of the Northwest Territories and that local, community and city governments, as well as the federal government, also contribute to the load.
However, as the territorial government, we have the ability to contribute to solutions to help reduce the overall red-tape load. During question period today I will be asking the Minister to consider working with organizations such as the NWT Chamber of Commerce and NABA to conduct research on red-tape burns on our local businesses, have them help us identify the overall burden and make recommendations which the GNWT can action to begin the process of reducing the burn.