Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Minister of Environment and Natural Resources.
Of the millions of dollars in expense referred to in the Minister’s February 14, 2011, reply to Oral Question 441-16(5), what have been the costs incurred for revision of the Wildlife Act during its 54 revisions over the last 17 years for consultations, travel, legal services and legislative drafting with each of the two interest communities:
a. aboriginal groups and/or governments and
treaty holders;
b. those without Aboriginal and treaty rights.
Mahsi.