Thank you, Mr. Speaker. You know that the communities bear the brunt of all shortages across the territory when it comes to doctor shortages and nursing. What are the government plans? Is it possible to hire nurses in

the communities for long term, and the second part of this is, the checkups are a big thing because they’re sending too many, like Mr. Menicoche said, we’re sending too many people home with just aspirin and they’re not being properly assessed. That scares a lot of people, Mr. Speaker. It’s not, first of all, but it should be taken care of. Is the Minister willing to try to implement to the nursing staff that in the small communities that proper checkups should be done and not just sent home with aspirin or Tylenol? Thank you, Mr. Speaker.