This is page numbers 1315 - 1340 of the Hansard for the 17th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was care.

Topics

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

I look forward to that information. The point is that it’s a critical need and I’m hoping that the Minister can urge working with the Human Resources department to ensure that position is being filled and that the gap that’s there now has coverage.

On another line of questioning with regard to early childhood education, what kind of work is the Department of Health and Social Services doing right now to improve childhood programs in Fort Liard?

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Tu Nedhe

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

I thought I heard Food Challenge Program but I’m not familiar with that. I thought we were talking about Healthy Families. I’m lost. I didn’t hear if he said food challenge.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

I’ll ask Mr. Menicoche to reaffirm his question.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. I’ll be happy to restate that question. What kind of work are the departments of Health and Social Services and Education doing to improve early childhood programs in Fort Liard?

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Tu Nedhe

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

As the House knows, the Department of Education and the Department of Health and Social Services is working on early childhood development. Our role there is working

on expanding the Healthy Family Program across the Northwest Territories, including expansion in the Deh Cho.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Can the Minister inform me when the Healthy Family Program will be brought to Fort Liard? What is the scheduling date for that program?

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Menicoche. Just to remind the Members to stay on topic. You changed the topic from social workers to programming. Mr. Beaulieu.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Tu Nedhe

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

Thank you, Mr. Speaker. My understanding is that the program in the Deh Cho is rolling out now. We have expanded the program in 2013 to include a base in Fort Simpson and having satellite operations of the Healthy Family Program in Fort Liard and Fort Providence.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. Final supplementary, Mr. Menicoche.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. Thank you for keeping us on track. With that, I’d just like to ask the Minister when we can see results of that in the community of Fort Liard.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

Tu Nedhe

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

I can have the department check into the status of the program specifically in Fort Liard and report that back to the Member.

Question 199-17(3): Social Workers And Family Programming In Fort Liard
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. The honourable Member for Weledeh, Mr. Bromley.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Premier following up on questions that I had during the spring session and are with regard to the changes in federal laws, environmental laws in particular. I had previously asked the Premier questions on the major changes underway in that area – withdrawal of habitat protection in the Fisheries Act, collapse of our regional land and water boards into one, creation of artificial mandatory deadlines for completion of assessments, and so on. The Premier said he had belatedly written the feds inquiring about the Fisheries Act changes, but I’ve never heard back about the response he received. The new federal omnibus bill proposes even further changes.

I’d like to ask the Premier whether we were informed in advance or consulted on these latest changes which extend the radical alteration of the federal government’s management of our northern environment.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. The honourable Premier, Mr. McLeod.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Yellowknife South

Bob McLeod

Bob McLeod Premier

Thank you, Mr. Speaker. I thank the Member for his question. We have written

a couple of times to the federal government with regard to the changes that we understood were proposed for fisheries. We have yet to receive a response. We have not been briefed on the provisions of the omnibus bill, although we did get briefed on the proposed changes to the MVRMA.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks to the comments from the Premier. A sad state of affairs indeed.

In changes to the Navigable Waters Protection Act under the new omnibus bill, 45, I understand Canada removed environmental protection on all but 97 major lakes and 62 rivers. Even some heritage rivers have had their protection yanked. Environmental review would no longer be required for any dam, road crossing, pipeline, mine, or bridge affecting water bodies not on that specific list. Reviews will be the responsibility of provinces except here, which is federal. We have that many lakes and rivers in the Weledeh riding alone.

Can the Premier confirm whether we were consulted on the composition of that list and confirm to this House what water bodies in the NWT, if any, are left on this skeleton-like remains?

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Yellowknife South

Bob McLeod

Bob McLeod Premier

We were not apprised of any changes to the Navigable Waters Act. We are now in the process of asking our departments to review the list to identify what the implications are for the Northwest Territories.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks again to the Premier. An even sadder state of affairs indeed. Apparently we are expected to pass mirror legislation to adopt the federal regime as our own at the time of devolution and will be resourced just for those responsibilities, is my understanding. So here again the federal government is ransacking the environmental protection regime in anticipation of devolution without our input or approval, leaving us to try and shore up the regime later with our own resources.

Can the Premier remind me why devolution is a good deal and what resources we’re going to use to bring environmental responsibility back to the NWT after this is all said and done?

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Yellowknife South

Bob McLeod

Bob McLeod Premier

This doesn’t affect devolution. This is a national initiative that is being put forward by the Government of Canada.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. Final supplementary, Mr. Bromley.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. I wish the federal government had a similar compartmentalization in their views. Every day seems to bring new details on the federal mangling of our environmental law. Meanwhile, we’re out consulting on the land use sustainability framework that is intended to influence the nature and content of our future resource management regime. Obviously, we’re dealing with a moving target. We

can be consulting one night and find that things have changed the next morning.

I’d like to ask the Premier why we are asking our citizens what kind of land use sustainability framework they want, when we seem committed to meekly accept whatever hollow regime Ottawa finally passes our way. Mahsi.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. The honourable Premier, Mr. McLeod.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

Yellowknife South

Bob McLeod

Bob McLeod Premier

Thank you, Mr. Speaker. I think the Member recognizes that we’re dealing with a majority federal government and we are moving forward in what is in the best interests of all the people of the Northwest Territories.

Question 200-17(3): Changes To Federal Environmental Laws
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. The Member for Range Lake, Mr. Dolynny.

Question 201-17(3): Enforcement Of Distracted Driving Legislation
Oral Questions

Daryl Dolynny

Daryl Dolynny Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. In my Member’s statement today I addressed the public’s seemingly lack of regard for distraction driving legislation as it pertains to cell phone use while driving. Can the Minister of Transportation indicate as to how many convictions, tickets and warnings have been issued in the NWT since the inception of this law as of January 1st of this year?