Thank you, Madam Chair. Just on hospital services, it seems like we’re really

towing the line, and maybe even decreasing the budgets over time, for hospital services. Obviously, I think we are providing more services, the more medical procedures and so on.

I’m particularly concerned at Stanton where, as the years go by, we realize how poorly designed the hospital is for modern health care delivery in a hospital situation, how bad that is. So I can’t believe that we’re really delivering better care with this stagnant or declining budget. I’m sure we are gaining some efficiencies. Can I have the Minister just comment on this situation? Are our hospitals really getting by on less and providing the same services or are we giving up more services or some services despite covering a broader diversity of services?