This is page numbers 2283 – 2332 of the Hansard for the 17th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was college.

Topics

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Paul Devitt

Mr. Chair, the changes are from mains to mains. I believe the adjustment was made after the mains that the Member referred to, was after the mains were approved so it is included in the difference between the two main estimates. In addition for 2013-14, there is a child daycare inspection coordinator position being added. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Mr. Chair, I don’t think I quite understood that. If we are comparing mains to mains, we had the mains for 2012-13 that were a dollar, say. We have the mains for 2013-14 that are $1.4 million plus one dollar more, so we added after the revised mains from 2012-13 were $1.25 million bigger, from what I understand. Can I get that clarified? Are the revised mains numbers from 2012-13 $1.25 million at least higher in terms of education than the 2012-13 mains for education? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Paul Devitt

Mr. Chair, on page 10-17 for early childhood programs, you can see that the change the Member is referring to, the reallocation of funding, took place after the main estimates were

approved and is shown in the revised main estimates. Maybe that will help clarify. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Thank you. Yes, I see that we went from… If I look at the revised mains to the main estimates, there is not very much of a difference there. Basically, from 2012-13 to 2013-14 we have a difference of $1.4 million minus $1.25 million, $0.15 million, so really the new money in 2013-14 for early childhood is minimal. Am I correct in that? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Paul Devitt

The change is for the child daycare inspection coordinator which is approximately an addition of $138,000. There are other changes for collective agreements, but that’s the major change that’s taking place since the revised main estimates. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Mr. Chair, okay, I think it’s as clear as mud. So really the $1.4 million more in this year’s estimates is a bit of smoke and mirrors. Really the addition is whatever number Mr. Devitt just gave me, which has gone out of my head already.

I’d like to know from the Minister, with looking at this $1.4 million that the Minister says is like new money, how are we using the $1 million that has been carried over from the 2012-13 revised mains. The money that the committee added to the budget last year, the $1 million or $1.25 million, how is that being used in this budget? Is it being used in the same way for the same programs? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Minister Lafferty.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. The $1.25 million or $132,000 that the Member is referring to, we had to be creative and innovative when we had to go through the budget cycle last time so we can find the money from within. So that’s where it came from. I just outlined the $1.25 million where the funding will be allocated. There are five different key areas that I have laid out and I can provide that copy to the Members. Mahsi.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Mr. Chair, thanks to the Minister. No, I don’t need that. We have that information. I just wanted to know that it’s basically being used for the same programs this year as it was for last year.

I’d like to go back to… I started to talk about heritage and the requests from the various heritage organizations to the Minister. I didn’t really understand in the budget where cultural contributions show up. If I could get that clarified, that would be helpful. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. For that we’ll go to Mr. Devitt.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Paul Devitt

Mr. Chair, the cultural and heritage programs are under this activity, education and culture. The contributions are shown on pages 10-19 and 10-20.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Mr. Chair, thanks to the director. That’s helpful.

In terms of culture and heritage, I know I suggested to the Minister, in my statement last week, that we could give a higher profile to heritage than we do. We have a Minister’s Cultural Circle, but I’d like to ask the Minister specifically whether or not he would entertain a name change to those awards, if he would call it the Minister’s Cultural and Heritage Circle, just adding the word “heritage” in there. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Minister Lafferty.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. When it was brought up in the House, I did look at the criteria as well. The heritage is laid out as part of the criteria within the policies that we have that we follow. It captures the heritage as part of the program that we currently have. If there’s going to be some name changes, then that would be something that I may have to re-evaluate and talk to certain groups and whatnot. I did take that into consideration when Ms. Bisaro did raise it in the House and I’m currently working with various organizations as part of the process. Mahsi.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Mr. Chair, I have another question with regard to these heritage funds and the culture funds. They are on pages 19 and 20. I would like to know from the Minister how these funds are administered. Are they called cultural funds? If they are just cultural funds, are they administered through the department or is there a group somewhat like the Arts Council that administers the funds and doles them out? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mr. Chair, what I’m looking at is cultural and heritage. I believe that is the information that I have. Maybe I will get my director to maybe elaborate a bit more.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Lafferty. Mr. Devitt.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Paul Devitt

Mr. Chair, the arts and cultural contributions are administered. Some of them are administered by the department and the Arts Council, though, administers the ones shown on page 10-20 under NWT Arts Council. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you,Mr. Devitt. Ms. Bisaro.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. I’ll sneak the last question in. So we really don’t have much of a profile in terms of heritage. The NWT Arts Council, I presume it’s called an arts council. So I presume that they don’t and their description doesn’t say much about grants for heritage. So there are donations for heritage centres, but that tends to be the operations of the centres themselves. So in terms of programming, it sounds to me as though the only funding in this budget for programming is

cultural projects, which is $36,000. Am I correct in that? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Minister Lafferty.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. Heritage centres do receive funding, as well, of $491,000. Again, arts councils, culture projects, cultural organizations, when you really look at it in detail, cultural organizations, cultural projects do capture heritage because you work closely with the museum. In the Sahtu region there was a project on the go with ice. So those areas do capture heritage. It may not be upfront, but almost every one of them do capture heritage. Mahsi.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Lafferty. Ms. Bisaro, time is up. I can put you back on the list. Next I have Mr. Bromley.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Chair. Just to follow up a little bit, significant dollars were committed to early childhood community outreach in response to the priorities raised in the House. I’m wondering if we can get some kind of report as to how those dollars have been spent. Will they be fully expended this fiscal year and fully renewed for the next in this budget? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Bromley. Minister Lafferty.