Thank you, Mr. Speaker. I should have been a little bit more clear. I was looking at psychiatric services, out-of-territory services that are provided by other government or other NGOs.
What does the Minister have planned, looking at some of the stats that we have in the Beaufort-Delta? What is his plan, working with the health
authority, to address these high, direct counselling services as well as these new referrals that are putting a strain on our current counselling services that we have in the Beaufort-Delta region right now? Thank you, Mr. Speaker.