Thank you, Madam Chair. I move that this committee recommends that the government provide funding and resources in the fiscal year 2014-2015, to develop and update materials related to the translation of legal

terminology; and further, that the Department of Justice work with the Department of Education, Culture and Employment to provide specialized training in legal terminology to enhance interpretation services in the courts for all Aboriginal residents. Mahsi, Madam Chair.