This is page numbers 4035 – 4074 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. We’ll go to Minister Lafferty.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. That’s correct because the federal funding came directly from the feds and, obviously, we are still working with them on program delivery, but at the end of the day, they have to report to the federal government. They don’t report to us on the federal money, but they report to us on our territorial funding that we allocate to them. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

February 26th, 2014

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

I just have one other question in the section. It’s my understanding that, I think the Minister is well aware… I’ll back up. I think the Minister is well aware that I have an interest in student housing at the college and the lack of it. My understanding is that the college is doing a housing

review at this point. Could the Minister confirm that and advise me where the review is at? Thank you.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mr. Chair, that’s correct. It has been under review by the program review office. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Would I be able to find out when that review might be available?

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. For that we will go to Deputy Minister Eggenhofer.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Eggenhofer

Thank you, Mr. Chair. Yes, the terms of reference was recently concluded and we hope to have a first draft of the review sometime in late spring. Thank you, Mr. Chair.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Eggenhofer. Continuing on with questions on this, I have Mr. Yakeleya.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Mr. Chair, I have a question in regards to the facilities of Aurora College. I do have a 2007 report on the 10-year facility plan. The plan is for 2007-2016, and in the report it does give a list of the community learning centres on page 32 and its projection, I take it as a projection, and the go-forward planning. When will the new updated report be coming out, because it says the population projection for 2014 for Fort Good Hope is 496 and I think that’s a little bit shy of what’s in the community now. They also have a list of the years the learning centres were being built and how old they are by 2016 and they have a list of a category of adequate or inadequate.

I know that the Sahtu communities are going to be experiencing some heavy activity with the oil and gas industry, so I want to know, because some of the people in the Sahtu are saying they would like to have some cook preparation food training programs but our centres are not built for those. Sometimes it makes it difficult to have other organizations get involved in it, so it listed all the community centres down the Mackenzie Valley. Will this report be updated to the reality of the situation now in our communities? Thank you.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Yakeleya. Minister Lafferty.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. Obviously, 2016 is coming very fast and I’m sure it will be looked at. We will be looking into it further. The college, again, community learning centres falls under that item, so we will be working closely with them when they are going through that review process of their facilities, so I am glad that the Member is referring to that. It will be addressed with the board of governors as well. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

I appreciate that. I am certainly looking forward to any type of correspondence from the board of governors or the Minister himself. We know that we approve the funding for Aurora

College, we approve this, this is the money that they are going to get for infrastructure. They don’t come to us and ask for money, they go through the Minister. We know that. It’s up to us and that’s what I’m asking. The buck stops right here with this Minister and Aurora College. That’s a given.

I want to ask for more, stronger, I guess you can call it, commitment, or working together or working closely, but we see that Aurora College 10-year is still to be planned, is going to be upgraded because the projection of 2014 they have in Fort Good Hope is 409. That is way off. If you are using that number to determine what kind of facility you have, then that’s not being true. I just want to raise that point. That is a point. I know you guys are doing this work. I just want to raise that. Somebody didn’t know about Fort Good Hope within this circle here and they’re going to say, yes, this is the number we’re using, so this is the number we will pull out. It should fit, but you don’t have anything like Tulita built in 1994, but do they know that Tulita, Norman Wells is a hot activity for oil and gas development. We need skilled workers. We need the facilities to train those skilled workers. We are looking for a Sahtu tech institution, that type of thinking. We need to start now with the Minister. That’s what I’m looking for, some type of plan. We only have so much time in this government here. That’s what I want to say, Mr. Chair.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

I agree with the Member that it needs to be updated. The numbers, if it’s well off, then it needs to be addressed. I will be addressing that with the board of governors. I will be meeting with them. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Mr. Chair, there’s not much I can say other than wait until the Minister reports back on the updated facilities. I really want to see a region-by-region plan on the facilities. Colville Lake is not even in here. I don’t know where it qualifies. Is it a learning centre or training facility? It’s not a campus for sure. That’s what I mean. This is outdated. I appreciate what the Minister’s saying. I wish him the best that he can come back to us with an updated facility plan.

The questions I have, we could go on, but I want to leave it at that. I think that I have said what I have to say.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Yakeleya. I will allow the Minister a comment there. Minister Lafferty.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. I have committed to the Member that I will be meeting with the board of governors and report back to the committee. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Lafferty. Continuing with questions on this activity summary, I have Mr. Hawkins.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Chair, I was just wondering: would the department be able to provide me the costs associated directly with the Yellowknife campus? What I’m after is the yearly lease costs that they pay. Thank you.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Hawkins. Minister Lafferty.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mahsi, Mr. Chair. Part of the lease costs for NUP is approximately $964,000 base rate. Of course, there is O and M, as well, $1.2 million on average. Actually, per annum would be $2.235 million a year. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Chair, I appreciate that detail. Is there money in this particular budget to do a planning study for the longer term of the government of the stand-alone Aurora College campus in Yellowknife? If there is, how much? Thank you.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mr. Chair, this particular for a stand-alone campus has been discussed for a number of years now. We have been moving towards a planning study through that part of the capital planning process. We’re earmarking for 2015-16 for a planning study. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Chair, it was my understanding that the department was going to proceed with the planning study in the year 2014-15. Had that been changed? Thank you.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty Monfwi

Mr. Chair, the discussions that we’ve been having, there’s been some changes to the direction and whatnot and talking to various organizations and the departments as well. We are committing upwards of $500,000 as part of the 2015-16 budget as we move forward for a planning study. Mahsi.

Chair’s Ruling
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Mr. Chair, I am going to cut myself off because I don’t have a motion to move it in this one. In all fairness, we can’t be talking about the 2015-16 budget because it’s not fair or relevant, so I will leave it at that. Thank you.