This is page numbers 5653 – 5694 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Question 654-17(5): Kole Crook Fiddle Association
Oral Questions

February 18th, 2015

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Lafferty. Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. I’ve talked about the Sahtu region and I want to follow up, and it’s in regard to the hopes and aspirations and visions of the Sahtu people. I want to ask questions to the Minister of Transportation in regard to doing the small steps for our region to look at, hopefully, one day becoming a stand-alone, breakaway region.

I want to ask the Minister of Transportation, given that we have a winter road and the airport is operating out of Inuvik and the winter road is operating out of Simpson, can the Minister look within his department to see if there is any way of

creating some programs and positions within the department to move some of these authorities into the region out of the other regions?

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Yakeleya. The Minister of Transportation, Mr. Beaulieu.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Mahsi cho, Mr. Speaker. The department has reviewed the possibility of placing a regional office in the Sahtu. However, at this time, at the point of the last review it was determined that considering that there were not a lot of positions at airports that it was most feasible economically to keep that under the regional office in Inuvik and that there was no all-season road/highway activity in Norman Wells. The winter road season was only, well, as long as winter is, a couple of months, three months in some seasons, so we thought that it would be better to continue out of Simpson at this time.

However, as I indicated, we are starting to do reviews and we were very hopeful when we were finally moving to a point where there was a federal pot put aside where we could apply to build the Mackenzie Valley Highway. Because we’re sure that once that highway is built that we will have a regional presence in the Sahtu.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

The Minister is well aware of the Sahtu’s aspirations, and with the Mackenzie Valley Highway we’re hoping that we have some good news out of the federal government’s office. Also, the Sahtu, specifically the Tulita leadership, district leadership put a proposal in front of this Minister to look at a small proposal.

Would this small proposal be sort of an indication to say we need to get ready for the Mackenzie Valley Highway? Can you move towards creating the positions in the Sahtu with Transportation with the support of the proposal that’s in front of the Minister’s desk now?

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

We had received one proposal for sure going from Norman Wells south and also we have to discuss another proposal in Tulita going south again. Then there’s also another proposal for Fort Good Hope also heading south, so sort of on the Good Hope… With the exception of the Good Hope line, everything else would be on the Mackenzie Valley alignment. If we do fund those, it would be a substantial amount of summer work for sure, but right now we’re not in a position to fund any of those proposals. We’re looking at them and we’re talking with the federal government about the possibility of maybe funding those proposals as well. Thank you.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

The department has a proposal that’s written with substantial numbers on there. It’s in front of the Minister. The two other ones the Minister talked about are from Tulita and Fort Good Hope. It’s a concept idea and they are hoping that their proposals will be on their way.

I’m asking the Minister, given that we have one substantial proposal from Norman Wells south on the Mackenzie Valley Highway to start preparing for the Mackenzie Valley Highway – it is coming – given this, hoping we get favourable responses to create a position in the Sahtu, that would be a start of having a regional office come into the Sahtu. That’s what we’re asking for.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

If the proposal that the Member speaks of, the Canyon Creek proposal, that is to bring the very first access to gravel for the beginning of the Mackenzie Valley Highway coming from the north south, so if that does get funded – it is a substantive proposal – that would certainly be work enough in the Sahtu for a position to be in the Sahtu. However, at this time there is a little bit of planning money that’s been approved to start looking at that, and that’s a positive sign, but at this time we don’t have approval for the whole proposal. It would be kind of hypothetical for me to commit to putting a position in Norman Wells at this time. Thank you.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. Final, short supplementary, Mr. Yakeleya.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. It’s discouraging to hear that from the government. It’s no different than me fighting for the residential school survivors to get some decent treatment in the North or for them.

We are penalized because we don’t have an all-weather road. When we did have heavy equipment going with the oil and gas, there was lots of activity, yet we’re still not having any type of support from this department or this government. I am asking if the department could think outside the box; create a position, even if it’s temporary. Don’t shut the door in our face and say no, not until you get an all-weather road. This is not fair. It’s against our region and we are looking at something that would look at having some authority in the Sahtu region with transportation. That’s what we’re asking this government for and right now we’re hearing no. That’s discouraging.

I will ask the Minister again if he would consider it, look at it to see if there’s a possibility of taking advantage of this position and create a superintendent position in the Sahtu region. We want to have the decency and authority to look after things in our own region. Why do we have to call outside the region to do things inside the Sahtu region? It’s ludicrous. Thank you, Mr. Speaker.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Thank you. The positions that are in Norman Wells are positions at the airport and airport operations. We could go back to the department, look at the airport operations. Right now, as the Member indicated, the individuals in Norman Wells report to the Inuvik office. So, if we looked at the reporting relationship from the airport in Norman Wells reporting to the airport division

here in Yellowknife, if that’s the simple change that could be made without losing any efficiencies, we’ll look at that. Thank you.

Question 655-17(5): Sahtu Region Transportation Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. The Member for Weledeh, Mr. Bromley.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. I would like to follow up with questions from my Member’s statement to the Minister of Lands, and I appreciate the Minister’s consultation with our public as part of the process to craft a recreational land management plan. I’m sure that plan will be much better because of this discussion.

Can I ask the Minister, can he say when the consultations will be complete and how long will it take to put together the draft plan for public review after that? Mahsi.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. Minister of Lands, Mr. R.C. McLeod.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. We have a few more communities that we need to visit, to do our consultations. Once we do that we’ll work on putting together a bit of a draft consultation and the overall policy is expected to be fully completed in mid-2016. Thank you.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks to the Minister. Many constituents are concerned that recreational leases are now being let without this vital planning tool to guide the process. The current leasing process is not seen as clear, consistent or sustainable, and they would like to see a hold on all leases until the rules are in place.

Will the Minister commit to extending the moratorium currently in place to all new recreational land use requests in the NWT, or at least to the islands in Yellowknife Bay, so valuable for public use and desirable for cabin leases, until the new policy is in place?

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you. The focus area in and around the capital here is our highest usage and the most demanded for the recreational areas in and around the focus area that we have around the capital.

So we’ve heard some concerns, such as the Member raised there. As far as all of the NWT, the demand out there is not as great as it is here within the focus area. But I’ll have a discussion with the officials and we’ll see if there’s any movement that we can make because we have heard the concerns from not only the Member but a few of the constituents from Yellowknife. Thank you.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

The Minister’s response is much appreciated. Absent extension of the moratorium to the valuable lands mentioned that are under ever-

increasing pressure, both by the seekers and legitimate leases and squatters, what mechanism does the Minister propose to give the public some say in identifying those lands that should be preserved for the use of all versus those to be leased for private use in the areas where there are not moratorium? Mahsi.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

The consultation process that we’re going through right now will give a lot of people the opportunity to raise their concerns. I think the Member raised in his Member’s statement, there was a lot of good feedback from the people that had taken part in the consultations here, and I think he even mentioned some of the areas outside of the focus areas. So we use this consultation, and it’s been a great opportunity for folks out there to let us know their feelings as we continue to develop our policy. Thank you.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. Final, short supplementary, Mr. Bromley.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. Thanks to the Minister. Once the lands are identified to be offered for lease to people wishing to build cabins, they must be allocated in a transparent and fair fashion. One method proposed is through ballot draws. Another is to auction them off to the highest bidder.

Once these lands have been identified for offer to the public for leasing, what equitable and clear process does the Minister propose to allocate them? Mahsi.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you. Again, that would be part of the feedback from the consultation, but our initial plan is if we’re going forward in letting any leases out there, a ballot draw we’ve heard is the fairest way to do that. We respect that and we would take that into consideration, but our plan now is if any lands were to be disposed of I think the ballot draw would be the fairest process. Thank you, Mr. Speaker.

Question 656-17(5): Development Of Recreational Land Leasing Policy
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. Member for Inuvik Boot Lake, Mr. Moses.

Question 657-17(5): Tourism Supports For Inuvik Region
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker. I have questions today for the Minister of ITI in regards to some of our tourist investments and some of our tourism supports. I mentioned in my Member’s statement the Inuvik Sunrise Festival and the support and interest it got from media campaigns and Facebook. I was just looking at the numbers here, but this very creative group in Inuvik used an organization on Facebook and they garnered over 1,800 contest entries and then on the Rogers Media on the radio show they had over 2,600

entries. So, over 4,500 contest entries to get up to Inuvik to welcome back the sun.

I’d like to ask the Minister of ITI, is this in the planning or marketing planning strategy that we can start utilizing social media, but also utilizing some of these radio stations down south such as Rogers and teaming up with them to develop some type of marketing strategy? Thank you, Mr. Speaker.

Question 657-17(5): Tourism Supports For Inuvik Region
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Moses. Minister of Industry, Tourism and Investment, Mr. Ramsay.