This is page numbers 5491 – 5528 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was information.

Topics

Motion 33-17(5): Extended Adjournment Of The House To February 16, 2015, Carried
Motions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Question has been called. The motion is carried.

---Carried

Thank you, Mr. Yakeleya.

Item 19, first reading of bills. Item 20, second reading of bills. Item 21, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Tabled Document 188-17(5), Northwest Territories Main Estimates 2015-2016; Bill 38, An Act to Amend the Jury Act; and Bill 41, An Act to Amend the Partnership Act, with Mr. Dolynny in the chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Good afternoon, committee. I’d like to call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Ms. Bisaro.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Thank you, Mr. Chair. We’d like to continue with TD 188-17(5), continuing with the Department of Justice and, time permitting, start on the Department of Industry, Tourism and Investment.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, committee. With that, we’ll turn it to the Minister for the Department of Justice to see if he has any witnesses he’d like to bring in. Minister Ramsay.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Yes, Mr. Chair. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Ramsay. Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, committee. Sergeant-at-Arms, if you can please escort our witnesses into the House.

Mr. Ramsay, if you would be kind enough, for our record, to introduce your witnesses to the House, please.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Chair. To my right is Ms. Sylvia Haener, deputy minister, Department of Justice, and to my left is Ms. Kim Schofield, our director of corporate services with the Department of Justice.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Ramsay. Ms. Haener, Ms. Schofield, welcome back. We’re always happy to have you here.

Committee, we are on general comments. With that, I have Mr. Hawkins.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chairman. Now that the wellness courts have been proceeding forward, I’m wondering if the Minister can provide some statistics or stats as to how it’s been rolling out and the success of it. I’ll start with that one.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Hawkins. Minister Ramsay.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Chairman. We made a commitment, I believe it was to Ms. Bisaro yesterday, to provide the statistics. We have some. We’re going to compile those statistics and get them to Members. Just since October 2014 the Wellness Court program has had 13 referrals. At this point there are five clients currently in the program, two clients undergoing the assessment process and three potential clients, three clients have been removed from the program. But again, there’s a lot of other statistics here. So we’re going to get that and get it to committee members. I made a commitment yesterday, by the end of this month we’ll have that information. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

I suppose this next question could be asked on the page, but I’ll just sort of speak generally to it, which is the rentals office. Not so much particularly a budget line item, so that’s why I’m going to ask it here. What type of community outreach does the rental office do outside of Yellowknife? Does it get out there, does it advocate, does it meet in community meetings to remind people what their rights are? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

That’s something we can potentially work with the GSOs to help us with, but currently that service is available online and information is available online to residents and folks anywhere in the Northwest Territories.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

So, is the Minister saying that there is no sort of public relationship that it would have through getting out to ensure people know their rights? Is that what he’s saying? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

No, not currently. Like I said, there’s the Internet and phone line. That’s the service that’s provided right now. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

What communities has the rentals office travelled to in the last fiscal year? Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

They have attended for hearings. To get that level of detail, though, we’ll go back and find that information out for the Member. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Just to be clear, four hearings as in four opportunities for various cases, or four individual cases. Just so I’m clear.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Just to be clear, it wasn’t the number four and we will get the information for the Member.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you. So I guess Hansard will ensure they spell it F-O-R.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Mr. Hawkins.