This is page numbers 5977 – 6020 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was plan.

Topics

Question 751-17(5): Rehabilitation And Reintegration Programs For Inmates
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. Final, short supplementary, Mr. Nadli.

Question 751-17(5): Rehabilitation And Reintegration Programs For Inmates
Oral Questions

Michael Nadli

Michael Nadli Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. Will the Premier commit to this House that as the Department of Justice works towards 2016, in terms of unveiling the framework to at least address the concerns that were raised by the Auditor General’s report, that he will keep this side of the House informed and updated as to the progress?

Question 751-17(5): Rehabilitation And Reintegration Programs For Inmates
Oral Questions

Bob McLeod

Bob McLeod Yellowknife South

On behalf of the government, we will commit to ensuring we do that as we do all of this important work to implement the recommendations of the Auditor General. Thank you, Mr. Speaker.

Question 751-17(5): Rehabilitation And Reintegration Programs For Inmates
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. McLeod. Mr. Moses.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker. I’m just going to follow up with some questions on my Member’s statement earlier today about the Weaving Our Wisdom Gathering that’s actually going to be finishing up a little later on today. I registered online to get the live feed and it was great. It was really simple. The feed came up and I was able to just look at it for a bit.

I would like to ask the Minister if he has the number of individuals from across the Northwest Territories of how many people have logged on to that site, just to get an idea of how many people we’re actually reaching on this gathering. Thank you, Mr. Speaker.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Moses. Minister of Health, Mr. Abernethy.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. We have issued 287 name tags at the gathering itself over the three days, and we have had the video link available to residents, and I’m glad the Member did have a chance to go online. I just want to take a second to applaud our staff who have thought really outside of the box on this one and have come up with an opportunity to ensure that everybody has an opportunity to hear these discussions and hear these presentations from these incredible speakers.

Unfortunately, at this time I don’t have those numbers because, frankly, we’re still in the middle of the conference, or the gathering, and we will be collecting that data as best we can. I think this is a huge opportunity for us to look at how we can do conferences of this nature in the future, and we will absolutely be sharing that information with the Member and the House. Thank you, Mr. Speaker.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Another thing that I did was I signed up for the archives. In a few days all these presentations will be put into an archive and be on the website, and that was a very simple task as well. So in a few days I’m going to get an e-mail saying that all the presentations, obviously because we’re sitting in meetings I was unable to attend, so I’ll be getting notified in a few days that presentations are up and running so I’ll be able to take a look into it.

Has the Minister done this type of video archiving with any other projects of this nature in terms of this videoconferencing?

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

This is the first time the Department of Health and Social Services has done this particular thing with respect to videoconferencing as well as the archiving. Once

again, I have got to take this opportunity to applaud the staff for thinking outside the box and finding ways to make sure that all the information is available to all the residents of the Northwest Territories, and it is certainly something that we will explore and consider doing again. It’s something that, once we’ve had an opportunity to analyze this, other departments may also consider using this opportunity, this tool, in the future as well. Anything to get the information out there is a good thing, Mr. Speaker.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

I know the Minister also travels and looks at best practices around the country. Would this be something that the Minister might be able to incorporate into looking at when he goes travelling to other countries, or even within Canada, and listens to presentations, that this is something that might be utilized based on the fact that they get buy-in from the organization to film a presentation and put it on our website? Is this something that he might look to explore to allow all Members who can’t go to those meetings to see what’s being talked about and addressed?

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

It’s certainly an interesting idea. I hadn’t thought of it previously, but it’s something worth consideration. I don’t personally travel to a lot of conferences. Most of my travels are here in the Northwest Territories, into communities. But I do have a number of staff who attend conferences around the country and sometimes internationally, and getting their presentations, and presentations they see could be quite valuable, assuming, as the Member said, we could get the legal rights to do so. But I’ll have the department look at that as well.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Abernethy. Final, short supplementary, Mr. Moses.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker.The Minister alluded to 287 name tags earlier, and if you put a travel tag, accommodations, per diems to 287 people, that’s a lot of money. I’m really curious about the amount of money that comes in, not the amount of money but the numbers we’re going to get for people who have logged on to this live webcast.

I’d like to ask the Minister, if there’s going to be a report, if he’s going to share with committee and look at how we can utilize these kind of presentations even more, through a live webcast, because you’re actually able to use real time and ask questions on the website. It’s going to prove to save a lot of money for this government. It’s really amazing.

Can I ask the Minister, when can Members look forward to seeing a report on this? I know the conference is still going on, but can I ask the Minister when we might see that?

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

I would like to use this opportunity to applaud and thank the Government of Canada, Health Canada, who actually has participated and been a partner in the delivery of this and has provided most of the funds to run this conference. I’d also like to take this opportunity to thank the NWTAC who helped us to coordinate this gathering, to make sure that representatives from all communities in the Northwest Territories were there. We’ve had a great team on this project that have come above and beyond to put it together, and of course, a final report will be prepared and produced once the conclusion of the gathering. I would imagine it would take a couple of months for us to pull together all the information and put it in a format that’s readable and useable. But absolutely, that document will be tabled in this House. It will be shared with Members and it will be online for everybody to see. Thank you, Mr. Speaker.

Question 752-17(5): Weaving Our Wisdom – Territorial Wellness Gathering
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Abernethy. Mr. Bromley.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. My questions today are for the Minister for Health and Social Services, in recognition of the Social Workers Month here. I would like to ask, recognizing the importance of the work that these workers do, what supports are in place? Frequently our workers, I know, deal with sad and sometimes traumatic situations, and that can take quite a toll on people and families, and people might even take it home and the consequences can disperse out. So, what supports do we have in place for this particular group of workers who have their own unique issues and require our support to sustain their work? Mahsi.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. Minister of Health, Mr. Abernethy.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Speaker.I agree, the social workers do incredible work and often they’re dealing with very difficult, traumatic situations. In the Department of Health and Social Services as well as in the eight health and social services authorities that we currently have in place, what happens often, and what is organized, is debriefing after very traumatic situations with other professionals. We also make counsellors, other social workers available should an individual be having some difficulty with a situation that they’re in. The Department of Human Resources also provides the Employee and Family Assistance Program which is another avenue for individuals. So, we debrief regularly, we have counselling available and we have EFAP available, Mr. Speaker.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks for that response. What is the need? Are there a lot of requests from these

workers for time off and that sort of thing? What is the sense that the department is meeting the needs of social workers? Is there any feedback or evaluation going on with respect to this? Mahsi.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Social workers are a protected title here in the Northwest Territories, a specific profession, and they have an association and we meet with them. The department meets with them as they meet with RNANTNU from time to time, as necessary. But I haven’t got those numbers the Member’s curious about. I will certainly ask the department to pull that information together to give us a bit of a sense.

I have talked to a number of social workers throughout the territory myself during my travels, and many of them have articulated some of these challenges that the Member is bringing up and have articulated that, you know, they’re thankful for things like EFAP debriefing and counselling being made available.

As far as the numbers, I’m just not aware of those at this time and I will commit to getting the number to the Member.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks to the Minister there. Is there an attempt to move social workers around or to place them in cultural situations where they’re comfortable, that sort of thing? Do they receive the training for cross-cultural situations? Mahsi.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you. The Department of Human Resources actually has cultural competency training that they provide and make available to all residents, or all employees of the GNWT. So in addition to that, the Department of Health and Social Services is currently working on cultural competencies that we can use within the health care system, recognizing that there are a lot of challenges in that area and that’s not just going to be available to social workers. That’s going to be available to doctors, nurses, all allied health professionals as well as social providers.

As far as moving individuals around, it’s a little bit more complicated in a multi-authority system. It will be something that we’ll be able to do with a little bit greater flexibility as we move forward with health transition into a single, combined, unified system focused on meeting the needs of all residents of the Northwest Territories. Thank you.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Abernethy. Final, short supplementary, Mr. Bromley.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. I’m just wondering if there are recognition programs that the government supports. Most communities know who their really successful social workers are, and a mechanism to support social workers would be great through some recognition or awards like that. Do we have that sort of support in place? Mahsi.

Question 753-17(5): Supports For Social Workers
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

In the GNWT we have long service awards and those types of things, but as far as a recognition that the Member is talking about, and I may have missed the point, but it sounds something like the teachers Hall of Fame or something along those lines to recognize our nurses who have made a real contribution, or to recognize social workers who have made a significant contribution over time. We don’t have those. Nobody has brought it up to me until just now. I think it’s a brilliant idea and I think it’s worth the exploration. It may take a little time to get there, but it’s certainly something that I think is worth some exploration because our nurses, our doctors and our social workers are doing amazing things here in this territory and it’s important to continually recognize our great staff. So, thanks to the Member. Thank you.