Thank you, Mr. Chair. Yes, the needs assessment that's done, for example the 2014 needs assessment that was done last, is done every five years. That is used throughout, nationally, actually, and that defines the core need that people advocate within that, 30 per cent of your income going to housing, et cetera. So that's a national tool that we utilize to kind of determine where we are on par with the other regions.

The survey that we're seeking to send out is really about individual choices and individual needs. The biggest thing that stuck out for me is Aboriginal governments asking me for culturally appropriate housing. The 2014 needs assessment does not identify anything around culturally appropriate housing, and so I need to find out more information on that from the people from the communities so that we are providing appropriate housing within their communities, not based on a national survey but actually on what each community says they want to see. Thank you, Mr. Chair.