This is page numbers 837-874 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Brings us to page 165. Liquor Revolving Fund, active positions, information item. Any questions?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Okay, committee. Brings us to Finance, work performed on behalf of others, information item. Any questions? Agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. Brings us to page 137. Finance, department total, $213,904,000. Are we agreed?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Agreed. Thank you, committee. We will now return to the second blue tab in the tabled document titled, "Borrowing Plan for the Government Reporting Entity and Established Borrowing Limits for the Government of the Northwest Territories." Established limits per 2016-2017 Appropriation Act, $610,340,000. Agreed? Any questions, comments?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, committee. Does the committee agree that you have completed your consideration of the Department of Finance including the proposed borrowing plan of the Government of the Northwest Territories?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. Thank you, Minister. Thank you to your witnesses for appearing before us. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses from the Chamber.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, committee. Does the committee agree that we have concluded consideration of Tabled Document 50-18(2)?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Marci cho, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that consideration of Tabled Document 50-18(2), Main Estimates, 2016-2017 now be concluded and that Tabled Document 50-18(2) be reported and recommended as ready for further consideration in formal session through the form of an appropriation bill. Thank you, Mr. Chairman.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you. The motion is being distributed. The motion is in order and is non-debatable.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Question.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Question has been called.

---Carried

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

We will now continue on. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. I move that we report progress.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Beaulieu. Motion is in order to report the progress, a motion is in order and is non-debatable.

---Carried

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

I will now rise and report the progress. Thank you, Ministers, and thank you to your witnesses -- oh, sorry. I will now report the progress.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

May I have the report, Member for Mackenzie Delta.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 50-18(2), Main Estimates, 2016-2017 and would like to report progress with one motion adopted and that consideration of Tabled Document 50-18(2) is concluded and that the House concur in those estimates and that an appropriation bill to be based thereon be introduced without delay. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Do I have a seconder? Seconded by the Member for Inuvik Twin Lakes.

---Carried

Item 22, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.