Yeah, thank you, Mr. Chair. I think it's important to have a distinction between a traditional fishery and a commercial fishery. The traditional fishery, the case law is very clear, Aboriginal people can harvest fish and so on and use it and trade and so on, but when it comes to the commercial side it's a bit of a different story where you need to have quotas and the only way you can get a quota is to have a test fishery. So I guess not to make it too complicated. I think through our Northern food development program we can work with the community. As I said, the overall federal fisheries is still responsible for fisheries and they set the quotas. But in terms of making fish available for local consumption, you know if you talk to our department or regional staff I think we have programs that can help facilitate that. You can get as big as you want I would think. Thank you, Mr. Chair.
Debates of June 14th, 2016
This is page numbers 571-628 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was services.
Topics
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta
Yes, thank you, Mr. Chair. Just under the film industry, as I mentioned, in ENR you know they do a great project there with Mr. Stanley out of Hay River there. Are there other opportunities for other chapters as well to take advantage of this in the Northwest Territories? I know a number of trappers that have good practices and it would be nice to see that. Thank you.
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bob McLeod Yellowknife South
Yeah, thank you. I think that'll be classified as a reality show and I think the individual was able to go out and raise funding. He had a number of sponsors including the fur harvester auction and quite a number of sponsors, local sponsors, and local producers to make the show happen. I believe, you know, if there's a whole bunch of them it probably won't be as popular, but I think it's within the realm of whoever can get out there and get some sponsors and find some producers and film crews that they can make it happen. Thank you, Mr. Chair.
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair R.J. Simpson
Thank you, Mr. Blake. Committee moves to report progress. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. I will now stand and report progress.
---Carried
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole
June 14th, 2016
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

R.J. Simpson Hay River North
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 50-18(2): Main Estimates 2016-2017, and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Thank you, Mr. Speaker.
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker Jackson Lafferty
Do I have a seconder? Member for Great Slave. Motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion carried. Masi.
---Carried
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole
Orders of the day
Orders of the day
Clerk (Mr. Mercer)
Orders of the Day for Wednesday, June 15, 2016 at 1:30 p.m.:
1. Prayer
2. Ministers’ Statements
3. Members’ Statements
4. Returns to Oral Questions
5. Recognition of Visitors in the Gallery
6. Acknowledgements
7. Oral Questions
8. Written Questions
9. Returns to Written Questions
10.Replies to the Commissioner's Opening Address
11. Petitions
12. Reports of Standing and Special Committees
13. Reports of Committees and the Review of Bills
14. Tabling of Documents
15. Notices of Motion
16. Notices of Motion for First Reading of Bills
17. Motions
-Motion 19-18(2): Addressing Core Housing Needs in the Northwest Territories
19. First Reading of Bills
20. Second Reading of Bills
21. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
-Tabled Document 50-18(2): Main Estimates 2015-2016
22. Report of Committee of the Whole
23. Third Reading of Bills
24. Orders of the Day
Orders of the day
Orders of the day

The Speaker Jackson Lafferty
Masi, Mr. Clerk. The House stands adjourned until Wednesday, June 15, 2016 at 1:30 p.m.
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 7:44 p.m.