This is page numbers 409-454 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

Bob McLeod

Bob McLeod Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. The activities associated with morel mushrooms don't change from year to year. Last year, we spent a lot of time working with the communities developing materials for the communities and to assist in working with the mushroom pickers. Our regional staff have had several casual conversations with chiefs in the region, and we are willing to assist anyone interested in morel mushroom harvesting. We have brochures that guide us to morels in digital form and print as needed. Right now as the Member has stated, it is too early to say how the harvest will go this year. Thank you, Mr. Speaker.

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

Michael Nadli

Michael Nadli Deh Cho

Mahsi, Mr. Speaker. How is ITI building on the lessons learned from last year's mushroom harvest? Mahsi.

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

Bob McLeod

Bob McLeod Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. We certainly learned a lot over the years. The goal of ITI's work last season was to raise awareness among Northwest Territories residents and entrepreneurs to the economic potential presented by the morel mushrooms harvest. Accentuating the success of this initiative is the fact that $1.7 million of the $1.9 million generated in cash flow stayed in the Northwest Territories last season, Mr. Speaker.

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

Michael Nadli

Michael Nadli Deh Cho

The Department of Environment and Natural Resources plans to introduce new forest management and legislation during the life of this assembly. How is ITI involved in this important work in terms of using our forest resources industry?

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

Bob McLeod

Bob McLeod Yellowknife South

Last year in the 17thAssembly, we were planning to amend our regulations so that it would provide for morel mushrooms. We ran out of time, so this year it will be provided for by ENR through the updating of the Forest Act. Thank you, Mr. Speaker.

Question 179-18(2): Managing The Morel Mushroom Harvest
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Hay River North.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. As I mentioned earlier, I have questions for the Minister of MACA regarding highway rescue services. I direct my questions to him because MACA is heading the interdepartmental committee that's looking into this issue.

I understand it is a complicated issue. MACA can say it's Health's problem. The department can say it's the authorities’ problem, so I'm not trying to place blame. I just want to get some clarification on these issues so we can figure out how to move forward. My first question is: who actually has the legislative responsibility to provide highway rescue services in the Northwest Territories? Thank you, Mr. Speaker.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Municipal and Community Affairs.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, within the GNWT, there is no single department that has legislative responsibility to provide ground ambulance service for residents. Thank you, Mr. Speaker.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

I guess this responsibility has been deferred to the communities. I was wondering: what formula does MACA use to determine what funding will be allocated to communities based on the amount of highway they have to service?

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

The department… We provide annual funding for community public infrastructure based on which community governments may use to procure equipment to support highway rescue and ground ambulance services beyond their municipal boundaries. Thank you, Mr. Speaker.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

It sounds like the general money provided to communities is what they're supposed to use to provide the service. Speaking of the interdepartmental committee, I was wondering if the Minister could sort of elaborate on some of the work that they have done and how far along they are.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, the committee was formed in 2012. It had representatives from the Department of Justice, Department of Health and Social Services, MACA. They were formed to implement a strategy to strengthen our community-based ambulance and highway rescue services. The strategy actually resulted in $1.63 million being provided to community government to support their community-based ground ambulance and highway rescue services, including upgrades, major repairs, or enhancements to existing mobile equipment or the purchase of new mobile equipment. Training which we found was going to be one of the major challenges for a lot of the communities, and we have taken steps to enhance our training programs to the communities so they can be a little more qualified at being first responders. There is a lot of work that has been done, and I think the next step is to try to identify the funding or find a way where we can provide the service or make it quite clear who is responsible for the service.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Hay River North.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. It sounds like the committee might be trying to focus on some legislative changes to identify who is actually responsible, which would be a nice movement ten years after those recommendations were made.

My question is: what can I do to help the Minister move this process along? Is there information I can bring back to the town? Is there some way that we can collaborate? Because Hay River does have 800

kilometres…

it must have one of the largest stretches of highways, so it does affect the town quite a bit. What can we do moving forward? Thank you, Mr. Speaker.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, there are a number of things we could do to move forward on this. One thing I would like to see is we hear from the communities that it's costing them money and use of their equipment and that to get people out on the highway to rescue those that are in need, and one thing we know about the North is nobody is going to say no to anyone that is in need, so they will go there. What I would like to see is justification for the money that they say that they are spending going out, and then also, we need to work as a Legislative Assembly to try and meet some of our fiscal challenges so we can free up more money to put towards initiatives such as this, so there is a number of work we can do, some work we could do, and I will commit to the Member that from my part, I will see how we can move this forward, because the Member is absolutely correct. This has been something that's been on the books for about ten years, and we hear about it every time we attend the NWT Association of Communities annual general meeting. I will do my part to try and move this initiative forward, Mr. Speaker.

Question 180-18(2): Highway Rescue Services
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Sahtu.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Early, I mentioned that I was going to address the homecare and daycare facilities here to the Minister responsible for Education, Culture and Employment. My first question is to the Minister. After reading and listening to the presentation yesterday, there are changes underway. There is restructuring and reintroduction of new subsidies, so is it sounds like the program for the day home and daycare is being revised. Can the Minister explain when is that going to be done, and what are the main highlights or the main principles of the new program? Thank you, Mr. Speaker.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Education, Culture and Employment.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, and I'm very glad the Member brought some his concerns with the daycares in the Sahtu, and following up to the statement that I gave in the House yesterday, we're looking at the fall in October to have these all put back into place, and it is so our daycares can actually sustain themselves. There is attendance-based review, but also just funding that is going into utilities, the costs and maintenance, rent, and mortgage of these daycares. Those will all be coming into effect in October, and I look forward to seeing the rollout of this program and we can start providing early childhood programs in the communities of the Northwest Territories. Thank you.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

One of the changes that I have heard is a concern back home, and I'm hoping and I'm getting the feeling that it is going to be in this new program. Can the Minister confirm that housing units will be made available to the day home that operators live in, to turn that into a day home facility?

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Education, Culture and Employment.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

That's a very complex situation. Anybody who is in housing and wants to provide daycare is in day home programs doesn't currently fall under our criteria, and in fact, it would be almost starting up a business within the housing program. It's not currently in the criteria. I don't believe we will be looking at that as an option, but we will see, if there is, what other options that we can provide in the Sahtu. I know we have gotten some requests from members in the communities that would like to open up that daycare or a day home that live in public housing units, and right now, that just doesn't fall under our criteria.

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Can the Minister clarify on yesterday's presentation his statement when, and I quote, we are also changing our approach to operators in government owned buildings? What is the rationale behind that statement?

Question 181-18(2): Program Changes For Daycare Facilities And Day Homes
Oral Questions

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Yes. We do have daycare operators in some of our government buildings. Currently, we give them funding of up to 50 per cent. Under the new changes, we will be subsidizing their rents, mortgage, or their rent to 75 per cent. We already offer it to people that are doing it in their own buildings or nongovernment buildings. We should be having it equal right across the board, so any daycares that are operating in our government buildings, we will be subsidizing up to 75 per cent. Thank you, Mr. Speaker.