This is page numbers 1609 – 1654 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Mr. Thompson.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair, and I thank the Minister for his answer. I guess I'm just looking at the NWT Health and Social Services Authority. You've got an increase of $716,000, and then the Tlicho had $607,000, and so I'm trying to understand. We have four communities in the Tlicho and one in Hay River, and then the rest is the Northwest Territories. So I see an increase, but I see it as a disproportionate. Is there a rationale for this? Is it just because there are new beds or new jobs that are offered, or new services that weren't accounted for before? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Thompson. Minister.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Chair. I think to understand the increases and decreases you have to go through each line because there are offsets, there are sunsets, there are reductions, there's forced growth. There are a number of things that are included in this. What I can say about the Tlicho is there are a number of beds being opened in the Jimmy Erasmus Long-Term Care Home, but the same is true in the Sahtu which is in the larger number, even though the larger number appears to be growing at a slower rate. If you factor in the sunsets and the forced growth and then the additional positions and all those types of things, it's more like a wave than a direct line as far as how these totals are attained. Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Mr. Thompson.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. I thank the Minister for the clarification. It's helped a lot. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Thompson. Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I wanted to ask the Minister if the recent agreement with the federal government is reflected in work performed on behalf of others or is it reflected somewhere else in this budget? Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister. That's on page 186. So I see no further questions for page 184. We'll skip that. We'll get to 186 after 185. We'll go page-by-page for these information items. Do we have any comments or questions for 185, Yellowknife Health and Social Services Authority, lease commitments? I see none. We'll move onto page 186. Mr. Beaulieu, continue.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

My question, I see home and community care as one item here. I see mental health and addictions, but as an information item, so I'm just wondering if the recent agreement signed with the federal government is reflected as work performed on behalf of others or if it's reflected just within this overall budget somewhere else?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the agreements haven't been signed. They're not recognized in this budget. Once they've been signed and we actually know what's going to be allocated on a fiscal year basis we'll be able to update probably by way of a supp in the future. Thank you, Mr. Chair.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Nothing further.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Anything further on worked performed on behalf of others, pages 186 to 188? We can return to page 155, the total department. There are also some information items on pages 156 through 158 associated with it, including position summaries and revenue summaries. Comments or questions first. Ms. Green.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, before we finish discussion on this area, I want to address three areas in which the Regular MLAs would like to see some additional investment, and I'm just going to go over them briefly. There have been detailed questions. First, we're looking for additional money for our Youth Mental Health Strategy to help young people who are facing mental health issues and also perhaps concurrently addictions. We are looking for additional money for the anti-poverty fund which would extend the good work this fund does at the grassroots level to combat poverty in our communities which as we know the poverty is at a very high levels.

Finally, Mr. Chair, we are looking for an investment in homecare. We know that the Minister is currently working on a continuing care plan, but we also know that homecare resources are stretched very thin right now. For example, there are fewer homecare resources in Yellowknife than there are in the Beaufort Delta, so that we know an investment is required sooner rather than later. Certainly that's what I've heard very consistently from my constituents, and they're talking not only about nursing but personal support workers as well. So as I say, before we leave this page I would like the Minister to again consider these specific areas of investment that we have requested, and I'm pleased to answer any questions that he may have arising from this. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Ms. Green. Recognizing the time is now 6:00 p.m. I will rise and report progress. We will resume this discussion tomorrow and will be taking more questions and comments on this section, but being 6:00 p.m., we don't have the authority to go past 6:00 p.m. So I'd like to thank the Minister and his witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses from the Chamber. I will now rise and report progress.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

May I have the report, Member for Hay River North.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Mr. Speaker, your committee has been considering Tabled Document 261-18(2), Northwest Territories Main Estimates 2017-2018. I would like to report progress and, Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with. Thank you.

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

February 14th, 2017

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Do I have a seconder? Member for Yellowknife Centre.

---Carried

Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Item 22, third reading of bills. Item 23, Mr. Clerk, orders of the day.

Orders of the Day
Orders of the Day

Clerk Of The House (Mr. Mercer)

Orders of the day for Wednesday, February 15, 2017, at 1:30 p.m.:

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Recognition of Visitors in the Gallery

6. Acknowledgements

7. Oral Questions

8. Written Questions

9. Returns to Written Questions

10. Replies to Commissioner's Opening Address

11. Petitions

12. Reports of Standing and Special Committees

13. Reports of Committees on the Review of Bills

14. Tabling of Documents

15. Notices of Motion

16. Notices of Motion for First Reading of Bills

17. Motions

18. First Reading of Bills

19. Second Reading of Bills

20. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Bill 7, An Act to Amend the Revolving Funds Act

- Bill 13, Marriage Act

- Committee Report 6-18(2), Report on the Review of Bill 7: An Act to Amend the Revolving Funds Act

- Tabled Document 261-18(2), Northwest Territories Main Estimates, 2017-2018

1. Report of Committee of the Whole

2. Third Reading of Bills

3. Orders of the Day

Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Wednesday, February 15, 2017, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 6:05 p.m.