Merci, monsieur le President. Glad to hear the Minister say that we're going to start being a little bit tougher with our negotiations so that we can retain more of the benefits here for Northerners.
One way to perhaps help that: can the Minister commit to having a thorough and independent review of our socio-economic agreements conducted so we can learn from others and our own mistakes, and will he agree to make such a review public? Mahsi, Mr. Speaker.