The Department of Infrastructure is working with the Department of Environment and Natural Resources to identify gaps in knowledge and opportunities with respect to caribou population along the proposed corridor, so it's not as though we are in any way ignoring this very important issue; and I realize that this is a complex issue.

I want to repeat, however, that we are concerned about the issue of this caribou herd and that any of our planning will take into account the grave concerns that we've heard about the diminution of the numbers of this caribou herd that travels between Nunavut and ourselves. We are confident, however, in Nunavut's and our processes. Thank you, Mr. Speaker.