Thank you, Mr. Chair. I see that we are again paying to upgrade the Yellowknife courthouse. This is a leased building, and, over the years, I think we have spent a great deal of money reconfiguring and modifying this building, which is a shared judicial facility and an office building for the Department of Justice. That can be at cross purposes. Court facilities have higher security demands than, say, an office building, and oftentimes it is difficult for those two neighbouring purposes to share that space and adequately address the security needs of the building. I know this from personal experience. Furthermore, it is an office building that has been modified into a courthouse, so, again, there are a number of technical and security concerns.

I wonder if the Minister has a perspective on whether or not we should continue to invest millions of dollars in a building we do not own or whether or not we should move to a purpose-built facility, a more modest facility than is currently on the books, so we can actually own this building, have it purpose built, have it safe and secured, and separate the judiciary away from the Department of Justice, which is something the judiciary has wanted for quite some time. Does the Minister have a plan to work on a project like that and actually get some not only judicial separation but a more effective structure for financing this important facility for the Northwest Territories? Thank you.