Thanks, Mr. Chair. I don't always want to get the last word in, but I think and I understand the concern from my honourable colleague. There was, I think, a motion or two earlier here that does deal with the issue of the voter's list and preserving the ability for the public to scrutinize it and make corrections to it.
The intent of this motion is to ensure that the Chief Electoral Officer has the ability to make agreements with other agencies to make sure that we have a better voter's list in the first place. That is what the intention of this motion is, so I think it meets your concern by improving the information and the ability to put together a better list. That is what this motion is about, but I appreciate the concern from my colleague. Thank you, Mr. Chair.