Merci, Monsieur le President. I'd like to recognize Ms. Wendy Holmes. She's an award-winning Canadian agrologist, columnist, author, and speaker. She's here from British Columbia, visiting and helping people in the Northwest Territories, particularly Fort Smith and Fort Resolution, where she visited to better understand the impacts of the Site C dam in British Columbia. Also, I'd like to recognize Lois Little, who is the co-chair of the Northwest Territories chapter of the Council of Canadians, who is assisting with her visit. Masi, Mr. Speaker.