This is page numbers 3161 - 3198 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

The main difference will be that this small unit within the RCMP will be looking specifically at these historical cases that remain unresolved.

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Can the Minister advise us: of the 63 open cases in the NWT, how many of them have been resolved in the last five years?

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

I understand that there are 63 open investigations, which I took to mean that those were ones that had not yet been resolved.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Mahsi. I appreciate that clarification from the Minister of Justice. Of course, those cases are ones that need to be resolved. I wonder about the rate at which historical cases have been resolved in the last five years and, related to that, how success will be measured in this historical case unit. Mahsi.

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

As I mentioned earlier, this unit will be dedicated to looking at these historical cases and presumably will be providing me with updates that I could also provide to this House. Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Marci cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in my Member's statement, I talked about addictions and mental health. I would like to ask the Minister of Health and Social Services questions around the treatment. I would like to ask the Minister if there have been any discussions about re-opening a cultural-based treatment facility in NWT. Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Minister of Health and Social Services.

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, at this time there is no plan to open a treatment facility in the Northwest Territories. I can say that K'atlodeeche have been working closely with the Department of Health and Social Services on utilizing the old Nats’ejee K’eh facility as a traditional wellness centre to focus on healing and other supportive activities for Indigenous people in the Northwest Territories. I can also say that the Arctic Indigenous Wellness Foundation is looking at providing wellness-type centre services here in the Northwest Territories located in Yellowknife. We have made space available for them on the Stanton campus, where they are currently working on an interim measure, some tents and other things, so that they can begin some of their wellness-type programming. Although there is no treatment centre or treatment facility, there is progress being made on different wellness centre options available in the Northwest Territories. Thank you. Mr. Speaker.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

I would like to ask the Minister if any of that work is going towards trying to create mobile treatment possibilities or mobile treatment programs, whether it be out of Stanton or Nats’ejee K’eh or anywhere, just something that is mobile where counsellors can go into communities as opposed to the community members going into a treatment centre.

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Mobile treatment is one of the options that we have pursued and continue to pursue here in the Northwest Territories. It hasn't made the type of progress that I or any of my colleagues would like to see. We did run a pilot in Fort Resolution a year and a half ago. We haven't delivered as a government since that time, but we are continuing to monitor it and look at options to deliver.

I can say that we should really applaud some of our partners like Salt River First Nation and Chief Martselos, who actually stood up and met with southern partners and provided a local mobile treatment option in Fort Smith, certainly an option for many of our partners to explore. I know that there, a partner has reached out to some of the other Indigenous governments in the Northwest Territories to see if they are delivered. We want to continue to be very supportive of that work. Things are happening, not quite as much as I think any of us like to see, but we are continuing to try to make more progress in that area.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Something that appears to go well with mobile treatment is on-the-land treatment. I would like to ask the Minister if there are opportunities or if there are some initiatives where the departments working with the communities provide on-the-land treatment near the communities or just outside of some of the communities that we have where there are cultural camps and so on near the communities?

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

This government makes $1.2 million available through the Department of Health and Social Services to support on-the-land programming that is led by different Aboriginal governments across the Northwest Territories. That money flows every year. I can say that there are a number of on-the-land programs that are available. They are all different. Every one of the Indigenous governments has indicated their own way of doing things. They have some specific things they are trying to accomplish at the regional level.

We have said we would make our clinical staff available to them. Some of them have taken us up on that. Others have not. We have also been pursuing an on-the-land collaborative with organizations outside of the Government of the Northwest Territories like Tides Canada to support more options. One of the things we have done with our Indigenous partners is we have started to work on the development of evaluation criteria for on-the-land programming. It has never been done before. We have worked closely with different governments like the Tlicho government and others to develop those. We are making progress in that area, as well.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in the Minister of Finance's budget speech, he mentioned there will be child and youth counsellors in the communities. I think that is an excellent initiative. I would like to ask the Minister of Health if those counsellors will be versed in addiction treatment. Thank you.

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

These youth community counsellors will be fully trained counsellors here in the Northwest Territories. They will be part of an integrated team. They will certainly have access to all of the programs and services that are available for youth. They will be able to provide supports to our youth, but also referrals, as well. It is a holistic approach to providing those services. Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Kam Lake.

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I just want to thank the Minister of Municipal and Community Affairs for clarifying that the department is moving forward with amendments on the CTV Act. I have a follow-up question: will the Minister coordinate the introduction of the CTV Act amendments with municipal governments, including the City of Yellowknife, to allow municipalities time to establish their own authorities to effectively implement the changes? Thank you. Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Minister of Municipal and Community Affairs.

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. I am a bit confused with the question, however, because none of the municipalities have actually approached me as the Minister and asked me to help coordinate their work. If the municipalities do approach me, my job is to support the municipalities. If the municipalities approach me and ask for support, we will do whatever we can to support them. Thank you. Mr. Speaker.

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Will the Minister approach the municipalities herself instead of waiting reactively for them to approach her? Will she approach the municipalities and coordinate these amendments?

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

To deal with each municipality, for me to reach out to each individual community government and ask them if they need my help would be very cumbersome, and I regret that I might forget one. There are 32 communities that we actually support. However, we work closely with the NWT Association of Communities. We are actually going down there, I believe, this weekend coming up. I am assuming, if they have issues, then that is where I am. They know me; they will come and approach me if they need help. My office is open. Municipal and Community Affairs is always willing to work with them.

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

I will move off this, Mr. Speaker. In the case of the City of Yellowknife, if the City of Yellowknife is unable to establish the appropriate authorities in time to fund tourism and visitor services, will the Minister commit to providing additional funding to the City of Yellowknife so that they will not be faced with a budget shortfall while these amendments take time to get started?

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

I do worry a little bit about the Municipality of Yellowknife being able to access the hotel tax levy, although I must state that they have never had it before. My understanding in working with the Minister of Infrastructure is that there was funding last year provided for tourism through the Northern Frontier Visitors Association. That funding actually expires at the end of this year, but those are normal contracting procedures, that funding expires at the end of a year or two years or three years, and they rewrite it.

My understanding at this point is that that money that was provided to the Northern Frontier Visitors Association will be provided to the City of Yellowknife because they provide the visitor services. I am not sure if there is extra money that the Member is talking about, but that money, from my understanding, is set to roll out.