Thank you, Mr. Speaker. Obviously, third-party partners are key to successfully resolving these issues, especially working with Indigenous people, so I commend the Minister for bringing that forward.
I am mindful of an answer he gave to my honourable friend from Hay River North that you need a business case to support additional spending. Given that addictions treatment and these aftercare programs are gaps that have been identified and will require a significant amount of resources to plug those gaps, is the Minister going to bring forward a costed proposal or a business case that will see more financial resources dedicated to addictions treatment in the Northwest Territories within the next cycle of business planning? Thank you.