In the Legislative Assembly on February 20th, 2019. See this topic in context.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4912

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4912

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, committee would like to consider Tabled Document 322-18(3), Main Estimates, 2019-2020, and would like to start with the Department of Justice. Thank you, Mr. Chairman.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4912

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Mr. Beaulieu. The committee will consider the document after a very brief recess. Thank you.

---SHORT RECESS

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

I will call Committee of the Whole back to order. Committee, we have agreed to consider Tabled Document 322-18(3), Main Estimates 2019-2020. The Minister of Finance, I understand, does not have opening remarks, so we will move right into the department that we have agreed to consider, the Department of Justice. Does the Minister of Justice have any opening remarks? Minister Sebert.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you, I do. I am pleased to present the 2019-2020 Main Estimates for the Department of Justice. Overall, the department's estimates propose an increase of just over $3 million, or 2.4 percent, over the 2018-2019 Main Estimates.

Highlights of the proposed estimates include:

  • $1.389 million in forced-growth funding to provide the RCMP with increased capacity to cover the costs of officer participation in new and existing training initiatives and related administrative costs;
  • $179,000 in forced-growth funding to enable the Legal Aid Commission to add a new full-time criminal defence lawyer position in response to rising workloads in this area;
  • $171,000 to cover a 1 percent wage increase for non-unionized employees;
  • $308,000 in federal funding to support investments related to the legalization of cannabis in the Northwest Territories;
  • $269,000 to increase the department's capacity to support GNWT departments in responding to access and privacy matters in a more consistent and efficient manner; and
  • $124,000 to support the establishment of a manager position within the Legal Aid Commission to address operational pressures.

These estimates continue to support the priorities of the 18th Legislative Assembly by:

  • implementing improvements to corrections programming, including the development of enhanced culturally appropriate programming and working with our community partners to support inmates with their reintegration back into their communities;
  • supporting the RCMP and communities to strengthen partnerships;
  • implementing innovative ways to prevent and reduce crime; and
  • supporting initiatives and partnerships to prevent and reduce family violence.

That concludes my opening remarks. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Do you wish to bring witnesses into the Chamber?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, please.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Sergeant-at-Arms, would you please escort the Minister's witnesses into the Chamber.

Minister Sebert, please introduce your witnesses to the House.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. To my left is Mandi Bolstad, director of corporate services. To my right is Martin Goldney, the deputy minister of Justice. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Welcome to the witnesses. It has been a while since we have been Committee of the Whole, so I will just remind everyone to let us know when you are finished talking so that our tech team can change the mics. Just say "thank you," and the team will know to change the mics, and all exchange goes through myself as chair.

Committee, we earlier agreed to forego opening comments. If that is still the wish of committee, we can begin with the Department of Justice detail. The department itself begins on page 264 of the document, and the first item is community justice and policing, found on page 271. Does committee have questions on community justice and policing? Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I have questions on page 268, the revenue summary. Is that a page that we are going to go back to? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. The plan was to go through each activity, and then, when we go back to the departmental total, we can consider the org charts, the revenue summaries, et cetera, in the opening portion of the document. Is that acceptable to committee?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Was there anything on community justice and policing, Ms. Green?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Yes, thank you. This seems like a good time to ask the Minister again about community approaches to sexual assault reporting and sexual assault charges that can be reviewed. Last week he didn't have any answers to these questions about when or how this would happen, and I am wondering if he has been able to obtain more information that he would like to share with us now. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister Sebert.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you. I don't know if I have anything really new than the information that I provided in the House last week. We are, of course, aware about how important this issue is, and we are continuing to work with the RCMP with respect to this matter. Of course, this arose out of a report in 2017 in the Globe and Mail and led to questions about this whole issue, not only in this House, but across Canada, and the police have made efforts. In December 2017 the police released the results of their national review in a document called "The Way Forward," and this included actions to make the police more sensitive and aware, if I can put it that way, through training, to sexual assaults. So work is continuing in this important area. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, my concern in this area is that the unfounded series that kicked off the debate about third-party review of sexual assault complaints that are considered unfounded, this started two years ago, and the third-party reporting of sexual assaults has been requested since before that. My question for the Minister is: at what point are we going to see a justification for increasing the grants and contributions in this portion of the budget indicating that action is actually being taken on these two issues? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. We are working with our partners in the RCMP with respect to this important matter and, of course, once we determine the path forward, we likely would require further funding, if such funding is required, which would seem likely. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair. The Minister has said a number of times how important this issue is, and yet I have to say that there is no progress on this issue. There is an examination of approaches, and a refinement of approaches, and consultation about approaches, but we're still no further toward implementing any approaches or training staff to use them. At what point is the Minister going to pick up some speed on this file and provide some solutions? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes. As I have mentioned numerous times, this is an important issue, and we do continue to work with our partners in the RCMP. Clearly the RCMP internally have made what I would suggest are significant advances arising out of the report that I referenced earlier called "The Way Forward: The RCMP's sexual assault review and victim support action plan." Now, we are working with the RCMP with respect to third-party reporting. That is an important issue, so progress has been made. Further progress is clearly needed. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you. Yes, further progress is needed, and I would suggest it needs to happen in a quicker way. During our consideration of the business plan, the Minister told us that regular members of the “G” Division will be required to have completed the course called "Consent Law and Common Sexual Assault Myths" by the end of this fiscal year. Could the Minister update us with how many of the “G” Division staff have actually completed this training? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. All regular members will be required, as I understand it, to complete the Consent Law and Common Sexual Assault Myths course, which was specifically created to address the issues identified in the RCMP's sexual assault review and victim support action plan. As of January 21, 2019, 139 members, or 71.2 percent, have completed the course. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair, and thank you to the Minister for that information. So what are the chances that the remaining 29 percent of the members will have completed the training by the end of this fiscal year? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4913

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. Of course, that is the objective, as I mentioned previously, to have all regular members complete this course. I don't have a date, but hopefully, as I say, all will be able to complete the course. I will check on that to see and inform committee, should they wish, as to progress. As I say, 139 members, I'm told, or 71.2 percent have completed the course. Clearly there is another 28.8 who need to. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. So at this point, Minister, you are not able to confirm whether or not all members will complete the course by the end of this fiscal year. Is that correct?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

No, I can't confirm that that would be done. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you. Well, that is the commitment that was made, and so I'm looking for an understanding about why that commitment can't be met. What's the problem? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

February 20th, 2019

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

My understanding, Mr. Chair, is that that was the RCMP's commitment, and I certainly will keep committee and Members apprised as to progress, but, again, it's the commitment of the RCMP. There may be operational reasons why they could not get that done sooner rather than later. Clearly, it's an important issue, and most members have completed the course, most regular members. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you. Unfortunately, the overall message here is that, while the Minister says that this issue is important, the walk is not equivalent to the talk. I feel there is really room for improvement in this, and I encourage him to make those improvements as soon as possible. That's all for me, thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Ms. Green. Next, I have Mr. McNeely.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Thank you, Mr. Chair. Looking at the expenditures that are going to kick in here in a few months, or a few weeks, it still allows time for scheduling and planning. My first question related to that is on the funding provided by the federal government for cannabis education. Is the department going to be developing, or has it developed, a community-by-community education plan and schedule? If the Minister recalls, take the Sahtu, for example, only one of five communities was visited by our committee to discuss the legalization of cannabis. Now that we have some money to provide some education about cannabis, is there a schedule to do that for all 33 communities? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. McNeely. I believe this is the right section for that question. Perhaps we can just get some clarification, and an answer from the department if it is. Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. I don't think we've quite reached that level of detail yet, but Mr. Goldney might be able to expand on my answer. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Goldney

Thank you, Mr. Chair. When it comes to the cannabis implementation work of the Department of Justice and the federal funding that has been directed through the Department of Justice, our role really is limited to RCMP training. I can't speak to other departments, but I do know that work is under way through the Department of Health utilizing federal funding for education. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Goldney. Mr. McNeely.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Thank you, Mr. Chair. Yes, maybe if the department could work with the Department of Health in providing some consultation education sessions, either at the public level or at the school level, in the coming fiscal year. I put that out as a suggestion to the department. There is still time before this budget kicks in. You have got $308,000 there for that, and I imagine it could be shared on a 50/50 basis with the Health Department. Increasing the resources there would address targeting all 33 communities.

My next question is on the RCMP participation. You have $1.3 million to allow forced growth there in providing the RCMP with increased capacity, and in your opening remarks, you mentioned supporting the RCMP and communities to strengthen partnerships. That is kind of a broad statement, but I like that, and I would just like a little bit of explanation of how you intend to strengthen these partnerships. I know that we have a lot of problems in some of these communities more so than others, but building the social fabric of these communities through education and partnerships with the front-line workers is very healthy and one remedy of the solution of stability. I am just wondering how you plan to do that. Is there any preliminary information that you can share? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, that certainly is an important question, but I wonder if we might defer that until we get to policing services.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. The Minister has advised that this would be better left until policing services, which is one of the later activities. It is found on page 288. Do you have any other questions related to community justice and policing, Mr. McNeely, and we will get back to you when we get to policing services? Mr. McNeely.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Daniel McNeely

Daniel McNeely Sahtu

Yes, thank you, Mr. Chair. We will move that to the appropriate page there, as you mentioned. The overall Justice Department, when you look at the pie, expenditures are good. I am in support of the department moving further once the budget is passed, if it is passed, and implementing the expenditures to improve some of the areas that we are going to be suggesting here today.

One of the areas that I think we really need improvement in is rehabilitation and reconciliation program delivery in our North Slave Correctional Centre. At any given time, if we went there with a taxi later on, I think you can find out on hand how many programs are actually being delivered. I think we can improve in that area. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. McNeely. The next section is corrections, so we will delve more into that. Do we have anything further from committee? I see Mr. Thompson is on the list.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. I guess my first question is about the integrated case management pilot. Has the department improved coordination between the program and NGOs presently? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, this is an important initiative, and we are always, of course, attempting to improve our delivery of services to our citizens. I think Mr. Goldney might be able to expand a bit on my response, if I may, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Goldney

Thank you, Mr. Chair. The focus, really, for the work of ICM right now has been on continuing the good work and learning lessons, recognizing that it is currently still in the pilot project phase until 2020. One of the things that we certainly are learning is that there is a huge appetite for broadening these services and making those connections. The focus, frankly, however, has been on running the program as designed currently and learning the lessons that we are learning.

As we are doing this, we are very mindful that we do have a bit of a countdown clock here, and we do need to come up with a model that makes sense for expanding and further delivery, not just for Yellowknife, but for all of the residents of the Northwest Territories. We do expect to be able to come forward with a new model that has some new features that will include some of the things that we are hearing from all of our community partners. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Sorry, Mr. Chair, I think the Minister asked to follow up on that information. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Thompson. Minister, would you like to add something?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, of course. It has been mentioned by the deputy minister that this is a pilot project. In my view, it has been a pretty successful project, so we are looking at it moving forward, and as I say, looking at the numbers of referrals, it appears to be a well-used program, but it is, of course, a pilot at this stage. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. Again, I know it is a pilot project, and I have heard from the deputy minister and the Minister about potential expansion plans. Can the Minister share whether we are starting to do the planning now, or are we waiting until when this pilot project is completed? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Thompson. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you, Mr. Chair. We do realize the importance of this, and my deputy minister, along with others, is working on the whole idea of integration and case management. Yes, we are working on this, and we are not waiting until the last minute, if that is the question. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. Can the Minister tell us how long this program has been going on? When did it start? We know it is going to be ended in 2020. Can you tell us when it started and how long it has been running since? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

My understanding is that the pilot was a three-year program ending in 2020, March 31st, I assume.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4914

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. Is this program a federally-funded program, or is this actually being funded by the territorial government? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. My understanding is that this is funded by our own resources. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. I am going on to another topic in this area here, but when we talk about family violence, is it still the Department of Justice that is taking the lead on this? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you, Mr. Chair. This is important work, and it is shared by several departments. Mr. Goldney could perhaps give more detail, but we do realize the importance of this. It's just not our department.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Goldney

Thank you, Mr. Chair. Yes, this work cuts across many departments, including the Department of Health and Social Services, the Housing Corporation, and the Department of Education, Culture and Employment, and other partners as well.

There is a working group that has been tasked with exploring the programs that we have in place now related to this issue and tasked with coming up with recommendations for improvement and advancement. I wouldn't say that the department is the lead, but we certainly do take an active role, along with the other participants. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. Since it is a multi-departmental approach, how is the work being done incorporating community partners and the other stakeholders? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Goldney

Thank you, Mr. Chair. Right now, the work is focused internally within the GNWT, but there are many of our programs directed at this work that do involve community partners, as well. So that's part of the discussion that is ongoing, but the focus really has been internal. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. It's my understanding that it's the final year for federal funding for the Family Information Liaison Unit, so can the Minister please elaborate on where we are with this work? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you. The Family Information Liaison Units, or FILUs, help missing and murdered Indigenous women and girls' families find information about what has happened to their loved ones. About 50 family members, I'm told, have asked NWT FILU staff for help with their research. Cases span the years, according to this note, from the 1953 to 2018 time frame, and every provincial and territorial government has received federal funding to establish a Family Information Liaison Unit. I see that the federal government provided $285,000 in 2017-2018 and $351,000 in 2018-2019 to support the GNWT's FILU salaries, administration, training, and travel. We are expecting that, in 2019-2020, or we are hoping that it would likely be a similar amount to those I mentioned earlier. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. So we're in our last year, but have we approached the federal government and asked if we're going to be expanding this? Because we haven't seen a lot of results right now, and people are looking forward to or hoping that we can continue this, so have you reached out to the federal Minister and asked if they will be expanding this for future years? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

I understand that our officials have reached out to their counterparts in the federal government regarding this work. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you. Could the Minister elaborate if there has been a positive reception from the federal government in this area? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. My understanding is that nothing has been finalized to this point, but that the discussions have been encouraging. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson, 30 seconds.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you Mr. Chair, and I'll try to get these 30 seconds in and give him a chance to answer the question. Emergency protection orders. Have there been any changes or expected changes to this program? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. I understand that there are about 65 emergency protection orders that are judicially confirmed each year. I don't think, and I'll stand to be corrected if I'm wrong, that we're planning a change in the legislation in this area. We do recognize that this is an important way that we can support victims, so it is very important, the so-called EPOs. I don't think we're contemplating changes in the legislation in this area. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Next, we have Mr. Testart.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you, Mr. Chair. Can the Minister confirm that the Integrated Case Management Pilot started in 2017 and will run until 2020? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. I don't want to change my response because there is a different questioner, but my understanding is that it ends on March 31, 2020. We're sure of that, and we are confident that it started three years ago. It's a three-year program, I'm told. Heads are nodding. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister, for assisting us with that complicated math. Mr. Testart.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you, Mr. Chair. I'm looking at a news article on the CBC from September of 2017, and in that it's quoted as saying that 215 referrals have been made to the program since October of 2015, referencing Integrated Case Management. Prior to occupying this seat, I spent some time working in the Minister's department. That was prior to 2015, and my recollection was that Integrated Case Management was going on then. Why this is relevant, Mr. Chair, is that I understand evaluating a three-year program and determining how to proceed, but if this is more like a six-year program or a seven-year program, then it seems like it should no longer be a pilot. You know, we have officials and the Minister saying this is a great program, we need to keep going with it, so is this information incorrect? Is my own recollection incorrect? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Testart. Perhaps the Minister could clarify whether this is a second or third iteration of this program, or what the case may be. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. If I might, I'd like to defer the question to Mr. Goldney, as he may have more accurate information than I possess. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Goldney

Thank you, Mr. Chair. I think the Member is correct in his recollection, and that report is accurate, but I do think we have to acknowledge there was a start and a stop to the program, with a bit of a redesign along the way. When we talk about ICM as we are piloting it today, it is the three-year program. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Goldney. Mr. Testart.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you. I appreciate that. Are we going to keep piloting this, I guess? I mean, this budget is obviously continuing to pilot it, but are we going to see an expansion? When do we get out of the pilot phase? Can the Minister shed any light on that? Because once it's five or six or seven pilots, it's not a pilot anymore, it's an appropriation for a program. So, again, if we could have clarity on the future of the ICM program? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. I'm not certain whether there is any limitation on the number of pilots you can have, but the program, in our view, has been successful. I cannot commit to this, but I think it's time that we take a very careful look at this. It has been a success, and perhaps it's time to move ahead to a program that is not a pilot. In fact, that's the goal of the work that we're doing at this time, or the department is. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4915

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Testart.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you. I'm looking at an undated presentation that is available on the Department of Justice's website, and it indicates that short-term outcomes of the project are that being housed in Community Justice has been a neutralizer, that departmental barrier work is challenging many individual-level successes, and that the current ICM model may not be sustainable. Are these still findings of the pilot in its current form, or have these been addressed? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Perhaps I might defer that to Mr. Goldney. I know that there have been challenges, of course, with this program, but overall we see it as a success. Mr. Goldney might be able to expand on that answer. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Goldney

Thank you, Mr. Chair. I think that that commentary on the program is still accurate. Nevertheless, we do see the pilot as a success, as it is teaching us things along the way. The goal of the work under way is to evolve and direct our resources into something that is a more sustainable model, again learning from some of those lessons that we have experienced through the pilot project. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Testart.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you. I appreciate that, and I do support this kind of -- this, the Wellness Court, the DVTO Court, they are all very worthwhile alternative methods of supporting people in the system. I don't want to give the impression that I don't support the program, but what I am getting at is that I agree with you. I would like to see us take this out of the pilot and move forward. It sounds like we are in that trajectory, so that is a good thing. That is all I have. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Next, we have Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. My colleagues had some questions about the integrated case management pilot project, but I do want to ask some questions about Victim Services if I can.

I note that I think there was a review done back in 2013-2014. I know I raised this issue in the House as well as with the Minister, and I understood that there was going to be a more comprehensive review of Victim Services in 2019-2020. Can the Minister confirm that and let me know what level of resources have been allocated for that Victim Services review? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you. The Member has brought this matter to my attention, and I do have a copy of the report from 2014 on my desk.

The department is currently preparing the scope for a program review of Victim Services. The intent is to have a contractor in place early in 2019-2020 and a final report later in the year. This is important. This is an important area, and this report will be a key document to guide us in any future decisions regarding the program and how it is delivered in the Northwest Territories. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. Thanks to the Minister for that. Can the Minister share that document that he was referring to? It was some sort of terms of reference or scope of work for the contractor. Can the Minister commit to share that with the Standing Committee on Social Development? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, I can undertake to do that. I don't know whether the report or the terms of reference have been finalized yet, but, when finalized, we will provide it to the committee or the Member or both.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. For the record, the Minister has committed to providing the Standing Committee on Social Development with the terms of reference once finalized. Is that correct, Minister?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes. We can do that.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair, and thanks to the Minister for that commitment. What would work even better in our consensus-style government is if the Minister could commit to share it as a draft with the standing committee so that the standing committee might actually have some input into it. This is an area of ongoing interest that I and other Members have raised. Could the Minister commit to sharing a draft with the standing committee in our consensus-style government system? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. O'Reilly. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. We always like to cooperate with committee, and I think we could meet and provide a draft on a confidential basis. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

For clarification, the Minister is committing to share the draft on a confidential basis with committee. Is that correct, Minister?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. I want to thank the Minister for that commitment. I take it sincerely, and I am glad to try to work with him on that.

I did have some questions around the A New Day program. I know that when the transition was made from the old program, which was run by a non-profit, it went to a different kind of arrangement for five years with the John Howard Society where, basically, they were contracted to provide counselling services. Can the Minister tell us how well the new approach on the A New Day program is actually working? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, I think I can provide some figures that will assist in understanding where we are at with this program.

I am looking at the number of registrations, which has changed a bit over the years. Now, not all registrations, unfortunately, lead to completions, but in 2013, there were 29; in 2014, 13; in 2015, 37; in 2016, 47; in 2017, 24; and in 2018, 50. Completions is often disappointing: we are zero in 2013-2014; two in 2015; 17 in 2016; five in 2017; and five in 2018.

Now, one thing that I would like to add is that men who are in custody at NSCC can register to meet with the counsellor when he next visits the correctional centre. The NSCC group meets twice weekly.

I sought some more information on this, and I understand that the entire program can be completed by inmates while in custody. I think that that is an enhancement of what was done before, because I don't know if you could do that before.

There seem to be a lot of registrations, and completions are disappointing, frankly. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister, for that summary. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. Thanks to the Minister for providing those numbers. Can individuals who are in remand access the A New Day program? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you, Mr. Chair. Of course, this is a voluntary program that people have to agree to enter into. I understand that they can, while on remand, enter into the program. Of course, one of the problems with remand is that their release date, if that is the right word, or the date that they will no longer be in remand is sometimes not known because they have upcoming court dates. I don't know whether that might be a discouragement to them from entering into the program, but they do have the ability to enter into the program. Sometimes they are on remand for a very long period of time and could avail themselves of this program. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair, and thanks to the Minister for that. Just so that I understand this: if an individual completes the remand and they are discharged, can they still continue with the program? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, my understanding is that you can commence the program while in custody and complete it when out of custody, if that is the question. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair, and thanks to the Minister for that. I do support a more flexible program that is available to folks that need it, so that is good to hear. Can the Minister tell us: are there any other metrics that are used to measure the success of this program, other than registrations, completions, and so on? Is there any attempt to measure recidivism, or are there any other metrics that are used to measure success? Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4916

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. I am not sure whether we have that information available. I don't think that we do. I mean, that would be important. I do understand the importance of the question, because it does take considerable effort to get through the program, and there are, over the years, not that many completions. It would certainly be discouraging to know if there had been recidivism amongst those that complete it. That would be very disappointing. I don't know whether we would have the ability to access that information. Anyway, I get the point. We do not have that information. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. O'Reilly.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Mr. Chair. Thanks to the Minister and his staff there. I don't have any further questions, but I guess I would like to encourage the department to think a little bit more about how we actually measure the success of the A New Day program moving forward beyond just registrations and completions. I think that is just numbers in and so on. I want to know how effective the program actually is, and I think the Minister would want to know that information as well. Thanks to the Minister and his staff for the answers to the questions. Thanks, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. O'Reilly. Would the Minister like to respond?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

I understand the question or the comment very well because, as I stated before, there is not much point having a program if it is not successful. We will look into it. I don't think there would be privacy issues involved in this, but I will look into it. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Justice, community justice and policing, operations expenditure summary, activity total, $5,547,000. Does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, committee. Mr. Beaulieu.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chair. I move that the Chair rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Mr. Beaulieu. There is a motion to report progress. Would the Minister please take his seat. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

I will rise and report progress. Thank you to the witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses from the chamber.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4917

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

May I have the report, Member for Hay River North?