This is page numbers 5413 - 5452 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work. View the webstream of the day's session.

Topics

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Committee, please turn to page 7, Industry, Tourism and Investment. Seeing no comments or questions from committee, I will call this. Supplementary Estimates, (Operations Expenditures), No. 4, 2018-2019, Industry, Tourism and Investment, economic diversification and business support, not previously authorized, $190,000. Does committee agree?

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Industry, Tourism and Investment, tourism and parks, not previously authorized, $122,000. Does committee agree?

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Industry, Tourism and Investment, total department, not previously authorized, $312,000. Does committee agree?

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Page 8, Infrastructure. Comments or questions. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Mr. Chairman, this is not on the first item, so these are the items for all of the infrastructure items? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Yes, the whole page.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

The whole page? Thank you, Mr. Chair. I have questions, I guess, on the Taltson specifically. I would like to ask the Minister: this is to provide funding to support the Taltson hydro expansion. My understanding is that this is for engagement with the Aboriginal governments. Is this the case? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. The Member is correct. It is for engagement with the Aboriginal governments. Thank you.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. I wonder if the Minister could tell me which of the Aboriginal governments will be engaged for this particular item, project. Thank you.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister McLeod.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Through you, I would like to defer to Minister Schumann. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Minister Schumann.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Chair. The people who we will be engaging with, who we have already reached out to, is the Akaitcho Government, the Salt River First Nation, and the Northwest Territories Metis Nation. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chairman. Does the Akaitcho government consist of the Deninu K'ue First Nations, Lutselk'e Dene First Nations, and the YK Dene First Nations? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister Schumann.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Chair. That is correct. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Mr. Chair, this is an operations expenditure. The operations expenditures run to March 31, 2019. This is 2018-2019, so has this work already started? I guess this could be applicable for the whole document, but I am specifically interested in this particular item. Is there a plan to spend $705,000 before March 31, 2019? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 114-18(3): Concurrence of Tabled Document 381-18(3): Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2018-2019, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5427

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Who shall I direct this to? Minister McLeod.