Merci, Monsieur le President. I, too, would like to recognize my friend, Violet Camsell-Blondin, and I have had the pleasure of working with Violet for probably 30 years. She now serves as the chair of the Status of Women Council, and I thank her for her public service. I would like to recognize Frame Lake constituent Louise Elder and thank her for her work as executive director of the Status of Women Council. Mahsi, Mr. Speaker.