Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that response. I believe earlier he said that he hoped the regulations would be in place by the end of the calendar year. Can he just confirm that again for me and let me know what work his officials are continuing to do to ensure that this happens by the end of the year?