[Translation] ...such as on-land hunting, fishing, and trapping. Here in Yellowknife, there are six places that they have, and in this here, there is only one. When it's a small place like that they work on, it's hard. In small communities, band councils usually exist and deliver municipal services, sometimes the local band councils, and that is why the settlement or hamlet councils they have. The Government of the Northwest Territories recognizes band councils as designated authorities. Thank you, Mr. Speaker. [End of translation]