Merci, Monsieur le President. My questions are for the Minister of Environment and Natural Resources on the crisis of the Bathurst caribou herd. In the last sitting in June I asked the Minister about a trip that he took to Kugluktuk to meet with Nunavut officials. He has since provided a copy of the agenda for that meeting. Can the Minister provide an update of any further discussions with the Government of Nunavut to protect the Bathurst caribou herd? Mahsi, Mr. Speaker.