It's my understanding that the Chief Public Health Officer looks at these cases on a case-by-case basis. There is no blanket exemption policy in place for people who have regular medical travel. Having said that, I recognize that this is a hardship, and I encourage the medical travellers to be in touch with ProtectNWT to see whether they can obtain an exemption for more than one trip so that they have some certainty going forward about where they're going to stay.
Julie Green on Question 445-19(2): Self-Isolation for Medical Travel
In the Legislative Assembly on November 2nd, 2020. See this statement in context.
Question 445-19(2): Self-Isolation for Medical Travel
Oral Questions
November 2nd, 2020
Page 1572
See context to find out what was said next.