Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that, and I look forward to the briefing and actually seeing a signed transboundary agreement some point soon, but the Wek'eezhii Renewable Resources Board, in approving the joint management proposal, the most recent one, directed that an adaptive management framework be developed for the Bathurst and Bluenose-East caribou herds. The Minister has accepted that recommendation, so can he tell us how this adaptive framework is going to help with recovery of these herds, and whether actions will finally include habitat protection? Mahsi, Mr. Speaker.