Thank you, Member for Monfwi. Minister responsible for Seniors.

Thank you, Mr. Speaker. Part of the mandate and one of the priorities is we are working on that. Right now, we do have a hotline available for people to bring forth their concerns. We also have the work with NWT Seniors' Society who provide that information to us, and then we try to work with seniors moving forward. Thank you, Mr. Speaker.

Moving onto the question I have: we talk about integrated approach and interdepartmental collaboration, as well. I would assume that all are departments that work together, Justice, ECE, housing, and also, the Minister responsible for Seniors, pertaining to these issues that we are faced with. I would like to know, Mr. Speaker, are there inter-agencies in the communities that deal with these issues, such as senior abuse in the communities, and do all communities have these inter-agencies?

It's my understanding that there are inter-agency committees in some of the communities. Health is part of it, ECE, Municipal and Community Affairs, and Housing. They are there; they do have inter-agency meetings. I'm not sure about every community, but I know that there are a number of communities that have that group that works together.

The next line of questions is pertaining to enforcement. As you know, a lot of our communities, 10-plus communities, do not have RCMP detachments, so what is the process where an elder or a senior is being verbally or physically abused, especially in communities that do not have an RCMP detachment? What is the process?

There are a number of opportunities for elders to reach out. There are emergency protection orders that they can reach out to Justice with the Alison McAteer House, so they are able to go forward with that. They are also able to reach out to the NWT Seniors' Society to help them, and they would give them direction on where they go, as well as working with Health and Social Services staff; they are able to work with them, as well. There are a variety of opportunities. As well, I would also encourage them to reach out to leadership and get them to help them, too, because then they can direct them or help them get the support they need.

Thank you, Minister. Final supplementary, Member for Monfwi.

Masi, Mr. Speaker. As you know, a lot of our community members, especially the elders and seniors, do not speak English, in my communities especially. Obviously, I would like to know if this Minister is committed to providing more of an enhanced educational awareness on programs that are available to our elders, to our seniors, in our language, whether it be broadcasted on CKLB or other programming, because a lot of elders don't know that these programs exist and, if we reach out to them, I think a lot of these issues can be prevented, Mr. Speaker. Masi.

Thank you, Minister. Oral questions. Member for Yellowknife North.