Masi, Mr. Speaker. [Microphone turned off].

[Translation] Mr. Speaker, there has been success in the regions. I would like to say they have had on-the-land addictions programming in the past. One such program was held in Gameti at Faber Lake in the '90s. An elder ran the program for inmates, with a focus on both counselling and teaching survival skills.

Mr. Speaker, another project that was very successful was in the Sahtu region in the early 2000s. It was also operated by an elderly couple, with a focus on traditional skills and lifestyle. They did a lot of helping and healing. We know, in that sense, that they would be able to help and to motivate our people by teaching our ways of life. [Translation ends]

[Microphone turned off] ...operated by our respected elders, our teachers, our counsellors, and our mentors. Our elders are considered traditional doctors, specialists, and professionals out on the land. They are able to provide advice, life experiences, and continuous support. They have been successful in the past, Mr. Speaker, and can fill the gap that this government has been unable to fill, specifically aftercare programming. I will have questions for the Minister of Health at the appropriate time, Mr. Speaker. Masi.