Merci, Monsieur le President. My questions are for the Minister of Industry, Tourism and Investment.

A couple of weeks ago I tabled redacted meeting summaries from the GNWT-Chamber of Mines COVID-19 Working Group meetings. From the April 28th meeting, ITI states "allowing money from philanthropic organizations from the south is something we will be watching so it doesn't influence land use planning with more protected areas."

Can the Minister tell us which philanthropic organizations are being watched and what kind of monitoring or surveillance is being conducted? Merci, Mr. Speaker.