Merci, Monsieur le President. WHEREAS the Standing Committee on Rules and Procedures, in Committee Report 6-19(2), considered the question of remote sittings of the Legislative Assembly and made recommendations regarding changes to the Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly;

AND WHEREAS, on November 5, 2020, the Committee of the Whole adopted all the recommendations contained in Committee Report 6-19(2);

AND WHEREAS the current Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly were adopted on December 10, 2019;

AND WHEREAS a copy of an amended Rules of the Legislative Assembly of the Northwest Territories, which includes the rules for remote sittings, was tabled on February 10, 2021, and identified as Tabled Document 305-19(2);

NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that this Legislative Assembly repeal the Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly originally adopted on December 10, 2019, and adopt the newest version of the Rules of the Legislative Assembly of the Northwest Territories, identified as Tabled Document 305-19(2);

AND FURTHER, that the new Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly, upon adoption of this motion, come into effect immediately. Mahsi, Mr. Speaker.