Just first to the Member's other question. Of course, we do have family violence shelters, five of them in the NWT, and a 24/7 crisis line for people experiencing family violence. As you heard when the Minister of housing talked to the Member from Nunakput, freestanding extra places to go and take calls are in vanishingly short supply in small communities. If people are wanting to send documentation to counsellors or other entities, they can go to the government services offices that exist in most communities and they can send faxes or have scans made there in order to provide the necessary information for counselling services.