Merci, Monsieur le President. I want to thank the Minister for that. I think he answered most of my last question.

I don't want to sound alarmist, but in my statement today, I expressed that back in 2003, I had doubts about these remediation standards that were developed by this government. I don't think that it was just a coincidence that residential guideline for arsenic was set marginally above the known measurements of arsenic in soils in the residential built-up areas of Yellowknife. So what assurance can the Minister provide to Yellowknifers that this is still a healthy, great place to live, and that our property values are protected. Merci, Mr. Speaker.