Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, the next thing I wanted to take a peek at is the minority language education and second language instruction and that, on the page 50, it indicates that it's specific to French and that it has contributions of just over $3 million.

Is that money coming directly from the federal government as a contribution, and I'm wondering if the Minister can confirm? Thank you.